第68
不武
原文
善为士者不武,善战者不怒,善胜敌者不与,善用人者为之下。
是谓不争之德,是谓用人之力,是谓配天古之极。
是谓不争之德,是谓用人之力,是谓配天古之极。
譯文
真正識做將領嘅人唔使用武力,真正識打仗嘅人唔會發脾氣,真正識勝過敵人嘅人唔會同佢正面衝突,真正識用人嘅人會放低自己姿態,處於人下。呢個就係所謂「唔爭」嘅德行,呢個就係所謂借用別人力量嘅方法,呢個就係配合天道,自古以來嘅最高境界。
深度反思
呢章講咩?
呢章老子教我哋點樣係真正嘅强者。真正嘅强者唔係靠武力,而係靠智慧;唔係靠脾氣,而係靠冷靜;唔係靠直接衝突,而係靠策略;唔係靠高高在上,而係靠謙遜待人。呢種「唔爭」唔係軟弱,而係最高層次嘅力量,因為佢唔會激起對抗,反而能夠團結所有人嘅力量。呢個就係配合天道嘅古老智慧。
點樣關連到我?
我以前成日以為,想要成功就一定要同人爭,要表現得強勢啲先至可以得到尊重。但係老子話俾我知,真正嘅力量係隱藏喺柔弱入面,真正嘅勝利係唔需要打仗就得到。有時我因為太想証明自己,反而同人起衝突,浪費晒精力。如果我可以學識退讓一步,可能會得到更多。
今日我應該做咩?
今日如果遇到衝突,我會試吓退後一步,用傾聽代替反駁,用理解代替判斷。我會提醒自己,真正嘅力量唔係表現喺言語上,而係表現喺行動上。
相關章節
我既反思
呢章節啟發咗你啲咩?你會點樣應用?