Chapter 72

Bí Ènìyàn Kò Bá Nìnú Anfaani

民不畏威,则大威至。
无狎其所居,无厌其所生。夫唯不厌,是以不厌。
是以圣人自知不自见,自爱不自贵。故去彼取此。
Bí ènìyàn kò bá nìnú oòyè tàbí anfaani, yíò wá àwọn ìbínu tóbi bá wọ́n. Má ṣe kó àwọn wàhọ́ fún wọ́n, má ṣe fọwọ́ owú wọ́n, má ṣe fọwọ́ ìgbésí ayé wọ́n. Nígbàtí ẹ̀dùnná kò bá fi owú ìgbésí ayé fọwọ́, yíò òún kí wàhọ́. Nítorí náà, ọlúgbìlẹ̀ ẹ̀dà mọ̀ ara rẹ̀, kò fi ara hàn, fẹ́ ara rẹ̀, kò fi ara yọ̀nà. Nítorí náà, yíò fi ẹ̀yìn ẹ̀yìn wọ́n, yíò fi àṣẹ yìí.

Èrò Jíjinlẹ̀

Kí ni ìyẹ̀wù yìí ń sọ?

Bí a bá fọwọ́ ìgbésí ayé ènìyàn, yíò wá àwọn nkan ńlá bá wọ́n. Kò gbọ́dọ̀ kí a fi àwọn wàhọ́ tàbí ọkù ènìyàn fọwọ́ wọ́n. Ọlúgbìlẹ̀ ẹ̀dà mọ̀ ara rẹ̀, kò fi ara hàn, fẹ́ ara rẹ̀, kò fi ara yọ̀nà. Yíò fi ẹ̀yìn àwọn nkan wọ́nyí, yíò fi àwọn nkan yìí.

Báwo ni ó ṣe ní í ṣe pẹ̀lú mi?

Ọ̀pọ̀ ìgbà, mo ń fẹ́ kí àwọn ènìyàn mọ̀ wàhọ́ mi, mo ń fẹ́ kí wọ́n bẹ̀rù mi. Ṣùgbọ́n baba Laoise fì mí lérò pé èyí kò tọ́rọ̀, èyí ń gbọ́n, èyí ń fọwọ́ ìgbésí ayé àwọn ènìyàn míràn. Kí n fẹ́ mọ̀ ẹ̀yìn ara mi kù, kìí fẹ́ kí àwọn ènìyàn mọ̀ wàhọ́ mi.

Kí ni mo yẹ kí n ṣe lónìí?

Ỏjọ́ ìnyì, bóyá mo bá fẹ́ kí àwọn ènìyàn bẹ̀rù mi tàbí fẹ́ kí wọ́n mọ̀ wàhọ́ mi, kí n fi ọwọ́ sọ fún ara mi pé, "Má ṣe é. Kí n fẹ́ mọ̀ ara mi kù." Kí n sì wá àyò lára wọ́n, kìí fẹ́ kí wọ́n bẹ̀rù mi.

Àwọn ìyẹ̀wù tó jọra

Èrò Mi

What does this chapter inspire in you? How will you apply it?

Ask Laotzu About This Chapter Full chat →