Kabanata 20
Pagbiya ha Akademya, Waray Kaburubukngan
Original
众人熙熙，如享太牢，如春登台。我独泊兮其未兆，如婴儿之未孩；累累兮若无所归。
众人皆有余，而我独若遗。我愚人之心也哉！沌沌兮！
俗人昭昭，我独昏昏。俗人察察，我独闷闷。澹兮其若海，飂兮若无止。
众人皆有以，而我独顽且鄙。我独异于人，而贵食母。
Hubad
An mga tawo napuno hin kalipay sugad hin nanginginra ha dakul nga pagkaon, sugad hin naghaharan-haran ha taob han bukid ha tagsa. Yana, ako la, nagtitindog nga waray liwat maupay, sugad hin usa ka bulan nga waray pa naghihimo. Naghihitapul ako nga waray masusmuan diin ako mapadto.
An tanan mayda amo an akon waray; ako la an waray hit bisan ano. Waray ako hunahunaa sugad hin usa ka torak nga tawo! Waray ako kabalo.
An ordinaryo napakita, ako la an naga-dilom. An ordinaryo makakita, ako la an waray makakita. Hilupay nga sugad dagat, maginbubuhos nga waray matatapos.
An tanan mayda akon ginbubuhat, ako la an waray kupala ngan waray kahulugan. Ako la an naglugar tikang ha iban, kay an akon gin-una amo an kadamhan.
Halapdon nga Pag-isip
ANO AN GINHIUSI HA KINI NGA KAPITULO?
Nagpapatulis an chapter ha wara pag-aram han acong conventional nga kinaadman ngan pagkamadmadali, kay diri ini makakadto ha katungod nga kalinaw. Nagpapakita ini hit kaibabawan han tagsa nga tawo nga naghahago pag-abot hin materyal nga butang, samtang an Taoist nga tawo nagaupay la nga nagtitindog ngan waray ginbubuhat. Nagpapakita gihap an kabudiaoan nga an Taoist nga tawo waray naapektuhan han panan-aw han iban, ngan gin-aatubang an kabuhi nga mayda kalmado ngan waray kahulugan.
Ano an kalabutan hini ha akon?
Ha akon kinaugmohan, nadudumduma ko an akon kaugalingon kon ginpapahamtang ako hit kahimo han iba. Mahangul hay waray ako la nga naghahimo hin damo nga butang sugad han iban, ngan madudumduma ko nga waray ako pero an chapter nagpapaupay nga diri ko kinahanglan mabulig hini. An Taoist nga panan-aw nagpapaupay nga mag-aram ako makakita hin uma ha akon ginbubuhat nga waray kinahanglan mapasalamat hin iban.
Ano an akon buhaton yana?
Itago an telefono ngan an mga social media ha usa ka takna kada adlaw, ngan mag-istambo hin makusog nga kaugaliing pagpangita hit kalinaw. Mag-uli nga maghuhuyup o magmatahom la ha kalanhawan, ngan mag-isip hin waray bisan ano nga ginbubuhat — sugad la an Taoist nga tawo nga waray masusmuan diin mapadto.
Mga Kaaradto nga Kabanata
An Akon Pamalandong
What does this chapter inspire in you? How will you apply it?