Глава 59

Адямиосты капӧзъя но небытӥськоно

治人事天莫若啬。夫唯啬,是谓早服。早服谓之重积德,重积德则无不克,无不克则莫知其极,莫知其极可以有国,有国之母可以长久。
是谓深根固柢,长生久视之道。
Адямиосты капӧзъя но небытӥськонэ сӥласэ улэ. Сӥласэ улэм — со кемала тужгес. Кемала тужгес улэм — сямзэ нош тырмытгес вуктӥськон. Сямзэ нош тырмытгес вуктӥськон — сӧрымтэтэз нош тырмытгес. Сӧрымтэтэз нош тырмытгес — сокушты улэмзэ нош тужгес, кызьы бергаллям, сокушты тырмытэзлэсь юнмезэ нош тужгес. Нош тырмытэзлэсь юнмезэ тужгес — сои之国 дуннеысь вуэ. Дуннеысь вуэмлэн вуэмез — та кузе учкон но та кузе ӵапкалэсь ултон. Соку та ултонэз сутэмын: ӟенгэ тырмыт сюлэм, ӟенгэ палӟы, тужгес нюлэс, тужгес вакчи.

Глубокое размышление

Та глава кызьы сярысь?

Сюлэммуртлэн ӟенгэ вакчиез — та кузе ултонлэн сямжез. Кемала улэм — сӥласэ улэм. Сӥласэ улэм — сям вуктӥськон. Сям вуктӥськон — сӧрымтэт. Сӧрымтэт — тырмытэз. Тырмытэз — дуннеысь вуэм. Дуннеысь вуэмлэн вуэмез — тырмыт ултон.

Кызьы сьӧлы?

Сыйе сӥласэ улэмлэн ӵапалэзэ валэктэ. Нош тырмыт сӥласэ улэм — тырмыт сям вуктӥськон. Со кемала тырмытгес вуктӥськон. Со таӵе: кемала тужгес сям вуктӥськон — со сӧрымтэтэзлэн тырмытэзэ. Со таӵе: кемала тырмыт сям вуктӥськон.

Что мне сделать сегодня?

Сӥласэ улэмлэсь тужгес сямэзэ ӟечӵа. Ӝенгэ тырмыт сюлэмлэсь нош сям вуктӥськонлэсь вакчиезэ ӟечӵа. Нюлэс таӵе ӟенгэ.

Тодмо главъёс

Меем сярысь

Киньты сярысь сӧӧ? Кызьы соку сётскик?

Спросить Лао-цзы об этой главе Весь чат →