Глава 54
Тодэ ке, ум вунэ
Тупа
修之于身，其德乃真；修之于家，其德乃余；修之于乡，其德乃长；修之于国，其德乃丰；修之于天下，其德乃普。
故以身观身，以家观家，以乡观乡，以国观国，以天下观天下。吾何以知天下然哉？以此。
Суред
Глубокое размышление
Та глава кызьы сярысь?
Со дырзэ шуэ: одӥг человек тодэ ке, сокузэ бакчаос но ик тыллало. Сое нош ик шуэ: одӥг бакча тодэ ке, сокузэ гурт но ик тыллало. Одӥг гурт тодэ ке, сокузэ кар но ик тыллало. Одӥг кар тодэ ке, сокузэ вуо но ик тыллало. Соин дырзэ шуисько: одӥгъёслэн тодэмзы пырӟыса улӥсько. Сое шуонэ: тынэд сюресэд пыр улӥсько, нош сое тыллало. Сое шуонэ: одӥгъёс пырӟыса улӥсько, нош сое тыллало. Сое шуонэ: со сюресэз пыр улӥсько, нош сое тыллало. Сое шуонэ: со сюресэз пыр улӥсько, нош сое тыллало.
Кызьы сьӧлы?
Аслам улонэ нош тынэд кадь луэ. Со дырзэ одӥгъёслэн тодэмзы пырӟыса улӥсько. Но аслэм ик улонэ но тынэд кадь: сое шуонэ: одӥгъёс пырӟыса улӥсько, нош сое тыллало. Сое шуонэ: со сюресэз пыр улӥсько, нош сое тыллало.
Что мне сделать сегодня?
Арня сайын одӥг пол улондэс тодӥсько. Сое шуонэ: одӥг человек тодэ ке, сокузэ бакчаос но ик тыллало. Одӥг бакча тодэ ке, сокузэ гурт но ик тыллало. Одӥг гурт тодэ ке, сокузэ кар но ик тыллало. Одӥг кар тодэ ке, сокузэ вуо но ик тыллало.
Тодмо главъёс
Меем сярысь
Киньты сярысь сӧӧ? Кызьы соку сётскик?