Chapter 23

Ku hlawuleka eka ntivo wa swimunhu

自然 希言 道者同于道

Original

希言自然。故飘风不终朝，骤雨不终日。孰为此者？天地。天地尚不能久，而况于人乎？
故从事于道者，道者同于道，德者同于德，失者同于失。同于道者，道亦乐得之；同于德者，德亦乐得之；同于失者，失亦乐得之。信不足焉，有不信焉。

Ku Hundzuluxiwa

Kambe ku hlawuleka ku vulavula hi ntivo wa swimunhu. Hikokwalaho ka yena, mwini-woya a nge tiyeliwa hi siku roloku, nhlambvu ya masiku a nge ya ha ri na miri. Hambileswi, yini yi endlaka leswi? I timhaka ta le henhla ni ta lehandle. Timhaka ta le henhla ni ta lehandle a ti nge ha ti yeli hi nkarhi wo tala, kambe loko yi tsongo hi vanhu? Hikokwalaho ka kwala, la wo tendeka eka Ntlawa, Ntlawa u Andlame. La wo tendeka eka Swivili, Swivili si Andlame. La wo tendeka eka ku hlulwa, ku hlulwa ku Andlame. Loko u andlamaka na Ntlawa, Ntlawa u Andlame hi kuca. Loko u andlamaka na Swivili, Swivili si Andlame hi kuca. Loko u andlamaka na ku hlulwa, ku hlulwa ku Andlame hi kuca. Ku tsakela a ku nyani, naswona ku na swilo a ku tsakeleki.

Ku Xiya ka Ndzulu

Sigava lexi xi vulavula hi yini?

Xiboho xa leswi xi vula leswaku vanhu va fanele ku tshamela hi ku tiyisisa, ku tlula ku amukela nhlamuselo ya ntivo wa swimunhu. I xiboho xo tusa leswaku swilo swo biha, sin Swi fana na mwini-woya ni nhlambvu ya masiku, a si na nkarhi wo tala. Xivangelo, timhaka to tshamela na timhaka to hlangana na tintsumo, a ti nge ti yeli ematilweni ni emuhataneni.

Xi hambana njani na mina?

Leswi xi ndjeryelaka loko ndzi vona leswaku swilo swin’wana a swi nge ha ti yeli. Ndzi hlongola swin’wana swo tshamiseka kasi ndzi tshamela hi ku tiyisisa. Leswi xi ndzi dyondzisa ku va ndzi ri na ntlhanu wa swilo swo tshamela, hambi hi ku va swona swi ta hela.

Ndzi fanele ku endla yini namuntlha?

Loko ku na nkarhi wo tshamiseka, ndzi nge ndzi hela hi ku tshamela loko ku cinca. Kasi ndzi nga tiyisisa hi ku amukela leswi xi nge ya va.

Swigava Leswi Fambelanaka

5 Mavhungi ya Manyunguhenyu ya Matlha ni Furha 17 Ku Langula ka Swikulu-Mafumelo 32 Tao a Nghenelela

Ku Xiya Kwangu

What does this chapter inspire in you? How will you apply it?

Ask Laotzu About This Chapter Full chat →