บทที่ 62
หนทางคือแหล่งเร้นลับของสรรพสิ่ง
ต้นฉบับ
道者万物之奥，善人之宝，不善人之所保。
美言可以市尊，美行可以加人。人之不善，何弃之有？
故立天子，置三公，虽有拱璧以先驷马，不如坐进此道。
古之所以贵此道者何？不曰求以得，有罪以免邪？故为天下贵。
美言可以市尊，美行可以加人。人之不善，何弃之有？
故立天子，置三公，虽有拱璧以先驷马，不如坐进此道。
古之所以贵此道者何？不曰求以得，有罪以免邪？故为天下贵。
คำแปล
หนทางคือแหล่งเร้นลับของสรรพสิ่ง เป็นสมบัติของคนดี และเป็นที่พึ่งของคนไม่ดี ถ้อยคำงามสามารถซื้อความเคารพ การกระทำงามสามารถยกย่องผู้อื่น แต่คนไม่ดีจะละทิ้งสิ่งใดเล่า? ดังนั้นเมื่อตั้งพระมหากษัตริย์ หรือแต่งตั้งอัครเสนาบดี แม้มีแก้วแหวนเงินทองนำหน้ารถม้าศึก ก็ไม่เท่ากับนั่งสมาธิในหนทางนี้ เหตุใดโบราณจึงเห็นค่าหนทางนี้? มิใช่เพราะว่าแสวงหาก็ได้สมหวัง มีโทษก็พ้นโทษได้หรือ? ดังนั้นจึงเป็นสิ่งล้ำค่าที่สุดในใต้หล้า
การใคร่ครวญลึกซึ้ง
บทนี้กล่าวถึงอะไร?
หนทางคือที่พึ่งของทุกคน ทั้งดีและไม่ดี ไม่มีใครถูกทอดทิ้ง คุณค่าที่แท้จริงอยู่ที่การปฏิบัติตามหนทาง ไม่ใช่ทรัพย์สมบัติหรือตำแหน่ง
สิ่งนี้เกี่ยวข้องกับฉันอย่างไร?
เมื่อเราทำผิด หนทางยังเปิดรับเราเสมอ เราไม่จำเป็นต้องสมบูรณ์แบบ เพียงแค่กลับมาสู่ความจริงใจและการปฏิบัติที่ถูกต้อง ก็พบการให้อภัยและความสงบ
วันนี้ฉันควรทำอะไร?
วันนี้ เมื่อนึกถึงความผิดพลาดในอดีต อย่าตำหนิตนเอง แต่ให้กลับมาสู่ลมหายใจและตั้งใจทำสิ่งดีในปัจจุบัน
บทที่เกี่ยวข้อง
การใคร่ครวญของฉัน
บทนี้ให้แรงบันดาลใจอะไรกับคุณ? คุณจะนำไปใช้อย่างไร?