Kapitel 73

Mod och ödmjukhet

敢 不敢 天网 天之道

Original

勇于敢则杀，勇于不敢则活。此两者，或利或害。天之所恶，孰知其故？是以圣人犹难之。
天之道，不争而善胜，不言而善应，不召而自来，繟然而善谋。天网恢恢，疏而不失。

Översättning

Den som vågar vara modig dödar, den som vågar vara ödmjuk lever. Båda dessa vägar, den ena fördel, den andra skada. Himlen avskyr det som är övermodigt, vem vet varför? Även den vise finner detta svårt. Himlens väg: den tävlar inte men segrar ändå, den talar inte men svarar ändå, den kallar inte men kommer ändå, den är stilla men planerar ändå. Himlens nät är stort, dess maskor är vida, men inget går förlorat.

Djup reflektion

Vad handlar detta kapitel om?

Detta kapitel talar om skillnaden mellan mod som leder till död och mod som leder till liv. Himlen avskyr övermod, och den vise finner detta svårt att förstå. Himlens väg är stilla men effektiv, och dess nät fångar allt.

Vad har detta med mig att göra?

Det påminner mig om att övermod och aggression ofta leder till konflikt och förlust, medan ödmjukhet och eftergivenhet kan leda till fred och liv. Jag bör vara försiktig med att agera impulsivt.

Vad ska jag göra idag?

Idag, när jag står inför ett beslut, väljer jag att vara ödmjuk och stilla istället för att agera modigt och aggressivt. Jag låter saker ske naturligt.

Relaterade kapitel

36 För att dra ihop 68 Den som är skicklig i strid 69 Krigets konst 74 Dödens fåfänga

Min reflektion

Vad inspirerar detta kapitel dig till? Hur kommer du att tillampa det?

Fraga Laozi om detta kapitel Helskarmschatt →