Kapitel 68

Den som är skicklig i strid

不武 不怒 不争

Original

善为士者不武，善战者不怒，善胜敌者不与，善用人者为之下。
是谓不争之德，是谓用人之力，是谓配天古之极。

Översättning

Den som är skicklig som krigare är inte stridslysten. Den som är skicklig i strid blir inte arg. Den som är skicklig på att besegra fienden möter honom inte. Den som är skicklig på att använda människor ställer sig under dem. Detta kallas icke-handlingens dygd, detta kallas att använda andras krafter, detta kallas att vara i harmoni med himlens uråldriga fullkomning.

Djup reflektion

Vad handlar detta kapitel om?

Detta kapitel visar att sann skicklighet inte handlar om aggression eller ego. Den vise undviker onödig konflikt, behärskar sina känslor, och vinner genom att vara ödmjuk och lyhörd för andra.

Vad har detta med mig att göra?

I mitt dagliga liv kan jag tillämpa detta genom att inte reagera med ilska när jag möter motstånd. Istället för att kämpa för att ha rätt, kan jag lyssna och hitta en väg där båda vinner. Att vara underordnad i tjänst är att vara överordnad i visdom.

Vad ska jag göra idag?

Idag, när någon provocerar mig eller utmanar mig, ska jag andas djupt och svara med lugn och vänlighet, istället för att bli arg eller försvara mig.

Relaterade kapitel

30 Makt utan våld 31 Krigets redskap 66 Havets ödmjukhet 69 Krigets konst

Min reflektion

Vad inspirerar detta kapitel dig till? Hur kommer du att tillampa det?

Fraga Laozi om detta kapitel Helskarmschatt →