Chapter 43

To najmäkšie na svete

天下之至柔,驰骋天下之至坚。无有入无间,吾是以知无为之有益。
不言之教,无为之益,天下希及之。
To najmäkšie na svete prechádza cez to najtvrdšie na svete. To čo nemá bytie preniká do toho čo nemá medzery. Preto poznám prospech nečinenia. Učenie bez slov, prospech nečinenia - toto je niečo, čoho svet len zriedka dosiahne.

Hlboká úvaha

O čom je táto kapitola?

Táto kapitola hovorí o paradoxnej sile mäkkosti a nečinenia. Najmäkšie prekonáva najtvrdšie, lebo sa dokáže dostať tam, kam tvrdé nemôže. Nečinenie nie je pasivita, ale múdra sila, ktorá preniká všetkým. Svet máločo dosahuje tento druh učenia, ktoré je bez slov a skutkov.

Ako sa týka mňa?

Uvedomujem si, že často bojujem tvrdosťou proti tvrdosti. Tlačím a násilím chcem dosiahnuť výsledky. Ale táto kapitola mi pripomína, že tichá mäkkosť a nečinenie môžu byť omnoho mocnejšie. Učím sa, že nie vždy je potrebné bojovať a tlačiť.

Čo by som mal dnes urobiť?

Dnes sa pokúsim riešiť nejaký problém alebo konflikt tichou prítomnosťou namiesto nátlaku. Budem pozorovať, čo sa stane, keď nechám veci plynúť namiesto toho, aby som ich silou nútil.

Súvisiace kapitoly

Moja úvaha

What does this chapter inspire in you? How will you apply it?

Ask Laotzu About This Chapter Full chat →