Chapter 45
وڏي ڪاميابي ۾ ڪو ڪمزوري
Original
大成若缺，其用不弊。大盈若冲，其用不穷。
大直若屈，大巧若拙，大辩若讷。
躁胜寒，静胜热。清静为天下正。
大直若屈，大巧若拙，大辩若讷。
躁胜寒，静胜热。清静为天下正。
ترجمو
وڏي ڪاميابي کي ڪو ڪمزوري ھئي،
پر سئوءَ جو اثر ختم نٿو ھئي.
وڏي ڀرائي کي ڪو خالي ھئي،
پر سئوءَ جو اثر ختم نٿو ھئي.
وڏي سھڻ کي ڪو ڪجھي ھئي،
وڏي جادوي کي ڪو ڏکوئين ھئي،
وڏي عالمن کي ڪو بہ گونگو ھئي.
ٿڌيemonstrate ٿڌي کي ماريندو آھي،
سھڻ ٿڌي کي ماريندو آھي.
خوش مزاجي ۽ سکي عالمن کي حڪومت ڪرڻ جو حق حاصل آھي.
پر سئوءَ جو اثر ختم نٿو ھئي.
وڏي ڀرائي کي ڪو خالي ھئي،
پر سئوءَ جو اثر ختم نٿو ھئي.
وڏي سھڻ کي ڪو ڪجھي ھئي،
وڏي جادوي کي ڪو ڏکوئين ھئي،
وڏي عالمن کي ڪو بہ گونگو ھئي.
ٿڌيemonstrate ٿڌي کي ماريندو آھي،
سھڻ ٿڌي کي ماريندو آھي.
خوش مزاجي ۽ سکي عالمن کي حڪومت ڪرڻ جو حق حاصل آھي.
گهري سوچ
هي باب ڇا بابت آهي؟
هي باب سکھ ڏيندو ته مڪمل ٿيڻ جو احساس غلط آهي. سچي وڏائي ۾ ڪو ڪمزوري ھئي، سھڻ ۾ ڪو ڏکوئين ھئي. مڪمل ظاھر ۾ ڪجھ ھيٺائين ھوندو آهي.
هي مون سان ڪيئن لاڳاپيل آهي؟
مون کي ھميشه پنھنجي زندگيءَ ۾ خرابيام ھئي ته ڇو اسان کي ھميشه ڪو نہ ڪمزوري نظر ايندو آهي. پر ھي باب ياد ڏياريندو آهي ته اھا ئي سچي قوت آهي.
اڄ مون کي ڇا ڪرڻ گهرجي؟
اڄ پنھنجي ڪنھن ڪمزوريءَ کي پنھنجي طاقت بڻايو. ان کي لڪائڻ بجاءِ پنھنجي سفر جو ھڪ حصو بڻايو ۽ ٻين کي پڻ سکھ ڏيو.
لاڳاپيل باب
منهنجي سوچ
What does this chapter inspire in you? How will you apply it?