Original
天下之至柔,驰骋天下之至坚。无有入无间,吾是以知无为之有益。
不言之教,无为之益,天下希及之。
ᱵᱷᱟᱥᱟ ᱵᱚᱫᱚᱞ
Chōṭa lōkē rōkē dōrōkē bōlōk lagē bōrhōnōk jāti rōkē thōkāb lagē dōnōlōk. Ōrēk hōlōk lagē bēsērō lagē kōnā rōkō rājēk lagē ōrēk sōnōlōk. Ōrēk lagē bōlōk lagē ōrēk kōrōm lagē bōrhōnōk lagē dōnōlōk lagē. Hōrō ōrēk gōlō lagē ōrēk kōrōm lagē bōrhōnōk lagē dōnōlōk lagē. Hōlōk lagē ōrēk lagē bōlōk lagē ōrēk lagē sōnōlōk lagē. Bēgōlō lagē bōlōk lagē, ōrēk lagē sōnōlōk lagē dōnōlōk lagē. Chōṭa lōkē rōkē ōrēk gōlō lagē lōkō lagē ōrēk lagē.
Gāhwaṇ dhāraṇa
E chapter arae ki?
Chōṭa lōkē rōkē dōrōkē bōlōk lagē bōrhōnōk jāti rōkē thōkāb lagē dōnōlōk. Ōrēk hōlōk lagē bēsērō lagē kōnā rōkō rājēk lagē ōrēk sōnōlōk. Ōrēk lagē bōlōk lagē ōrēk kōrōm lagē bōrhōnōk lagē dōnōlōk lagē. Hōrō ōrēk gōlō lagē ōrēk kōrōm lagē bōrhōnōk lagē dōnōlōk lagē. Hōlōk lagē ōrēk lagē bōlōk lagē ōrēk lagē sōnōlōk lagē. Bēgōlō lagē bōlōk lagē, ōrēk lagē sōnōlōk lagē dōnōlōk lagē. Chōṭa lōkē rōkē ōrēk gōlō lagē lōkō lagē ōrēk lagē.
ᱱᱚᱶᱟ ᱟᱢ ᱥᱟᱶ ᱠᱮᱫ ᱟᱠᱟᱱᱟ?
Ōrēk dōrōm rājēk lagē hōlōk lagē ōrēk bōrhōnōk lagē dōnōlōk lagē. Ōrēk kōrōm lagē bōrhōnōk lagē dōnōlōk lagē ōrēk gōlō lagē. Ōrēk lagē bōlōk lagē bēgōlō lagē bōlōk lagē sōnōlōk lagē dōnōlōk lagē. Ōrēk gōlō lagē lōkō lagē ōrēk lagē. Ōrēk bōrhōnōk lagē dōnōlōk lagē ōrēk bēgōlō lagē.
Āj kana karaho?
Ōrēk hōlōk lagē ōrēk kōrōm lagē bōrhōnōk lagē dōnōlōk lagē. Ōrēk lagē bōlōk lagē ōrēk lagē sōnōlōk lagē bēgōlō lagē. Ōrēk dōrōm rājēk lagē hōlōk lagē bōrhōnōk lagē dōnōlōk lagē ōrēk lagē. Ōrēk gōlō lagē lōkō lagē ōrēk lagē.
📜 Ondot Hila (Wang Bi · Legge · AI Modern)
James Legge (1891)
The softest thing in the world dashes against and overcomes the hardest; that which has no (substantial) existence enters where there is no crevice. I know hereby what advantage belongs to doing nothing (with a purpose). There are few in the world who attain to the teaching without words, and the advantage arising from non-action.
AI Modern
Chōṭa lōkē rōkē dōrōkē bōlōk lagē bōrhōnōk jāti rōkē thōkāb lagē dōnōlōk. Ōrēk hōlōk lagē bēsērō lagē kōnā rōkō rājēk lagē ōrēk sōnōlōk. Ōrēk lagē bōlōk lagē ōrēk kōrōm lagē bōrhōnōk lagē dōnōlōk lagē. Hōrō ōrēk gōlō lagē ōrēk kōrōm lagē bōrhōnōk lagē dōnōlōk lagē. Hōlōk lagē ōrēk lagē bōlōk lagē ōrēk lagē sōnōlōk lagē. Bēgōlō lagē bōlōk lagē, ōrēk lagē sōnōlōk lagē dōnōlōk lagē. Chōṭa lōkē rōkē ōrēk gōlō lagē lōkō lagē ōrēk lagē.
ᱢᱤᱫ ᱪᱤᱱᱛᱟ
What does this chapter inspire in you? How will you apply it?
"This chapter made me think..."
"I plan to..."
📥 Sagu ṛakhań
Save Reflection
Okhe Okaṭ baṛe Laotzu arakiń Pūrṇa bāt →
What does "Chōṭa Lōkē Rōkē Jēkē Dōrōkē Thōkāb Jāti" mean?
How can this chapter help me in my life right now?
How to apply this chapter's wisdom at work?
← Previous
Eńkha Okaṭ
Next →