Capítulo 7

O Céu e a Terra são Duradouros

Altruísmo Longevidade 后身 Céu e Terra

Original

天长地久。天地所以能长且久者，以其不自生，故能长生。
是以圣人后其身而身先，外其身而身存。非以其无私邪？故能成其私。

Tradução

O Céu e a Terra são duradouros. A razão pela qual o Céu e a Terra podem ser longevos é que não vivem para si mesmos, e assim podem viver por muito tempo. Portanto, o sábio coloca-se em último lugar, e acaba na frente; coloca-se fora de si, e acaba preservado. Não é porque é altruísta? Assim, realiza seus próprios interesses.

Reflexao profunda

Sobre o que é este capítulo?

Este capítulo ensina que a verdadeira longevidade e sucesso vêm de não se ater ao ego ou aos próprios interesses. O Céu e a Terra duram porque não buscam a própria existência; o sábio, ao colocar os outros primeiro, acaba sendo honrado e preservado.

O que isso tem a ver comigo?

Na minha vida, muitas vezes me preocupo em estar à frente ou em garantir meu próprio bem-estar. Este capítulo me lembra que, ao servir e ceder, posso encontrar maior realização e paz, e que o altruísmo pode, paradoxalmente, trazer benefícios genuínos.

O que devo fazer hoje?

Hoje, vou intencionalmente colocar as necessidades de outra pessoa antes das minhas, sem esperar nada em troca, e observar como isso afeta meu estado de espírito e meus relacionamentos.

Capítulos relacionados

2 Quando Todos Conhecem a Beleza 9 Segurar e Encher até Transbordar 22 A Flexibilidade Torna Completo 66 Os Rios e Mares São Reis dos Vales

Minha reflexao

O que este capitulo te inspira? Como voce vai aplicar?

Perguntar a Laozi sobre este capitulo Chat completo →