Hoofdstuk 79

Het verzoenen van grote wrok

和大怨,必有余怨,安可以为善?
是以圣人执左契而不责于人。有德司契,无德司彻。
天道无亲,常与善人。
Het verzoenen van grote wrok laat altijd een restant van wrok achter. Hoe kan dit als goed worden beschouwd? Daarom houdt de wijze de linkerhelft van het contract vast, maar eist niet van de ander. De deugdzame bewaart het contract, de deugdloze eist de belasting. De Weg van de Hemel bevoordeelt niemand, maar staat altijd aan de kant van de goede mens.

Diepe reflectie

Waar gaat dit hoofdstuk over?

Dit hoofdstuk benadrukt dat het verzoenen van conflicten zelden volledig is; restwrok blijft bestaan. De wijze vermijdt het eisen van terugbetaling en handelt met grootmoedigheid, terwijl de deugdloze strikt afdwingt. De Hemelse Weg is onpartijdig maar ondersteunt de goedaardige.

Wat heeft dit met mij te maken?

In mijn leven herinnert dit me eraan dat ik niet altijd volledige genoegdoening moet nastreven in conflicten. Soms is het beter om los te laten en met een open hart verder te gaan, in plaats van te blijven hangen in wrok.

Wat moet ik vandaag doen?

Vandaag zal ik een klein conflict of onenigheid loslaten zonder te eisen dat de ander zijn fout erkent. Ik zal de 'linkerhelft van het contract' vasthouden en vriendelijk zijn zonder verplichtingen.

Gerelateerde hoofdstukken

Mijn reflectie

Wat inspireert dit hoofdstuk in jou? Hoe ga je het toepassen?

Vraag Laozi over dit hoofdstuk Volledig chat →