Chapter 29
Min Iridu Jieħdu d-Dinja bil-Vjolenza
Original
故物或行或随，或嘘或吹，或强或羸，或挫或隳。
是以圣人去甚，去奢，去泰。
Traduzzjoni
Riflessjoni Profonda
X'jitkellem dan il-kapitlu?
Dan il-kapitlu jitkellem dwar l-inkapaċità li wieħed jipprova jikskontrolla d-dinja. Jgħid li min irid jieħu d-dinja bil-vjolenza jew bil-manipulazzjoni, ma jirbaħx. Id-dinja hi oġġett sagrosant, u min jipprova jagħmel fuqha, ibqhaha; min iżomha b'mod qawwi, itilefha. Il-ħwejjeġ jogħlew u joqogħdu, u l-圣人, il-ħadgejn sagħba, jitfgħu l-ekċess kollu.
Kif jirrelatah miegħi?
Ħafna drabi nipprova nikskontrolla affarijiet li ma kinux maħsuba li nvarrilhom. Jiena nsib li meta nipprova nbigem lil oħrajn jew nsib lil xi ḥaġa, nicrea t-tensjoni fl-ispazju. Dan il-kapitlu jfakkarni li l-agħar ḥaġa li nista' nagħmel hi tipprova ngħaqqad lil kulħadd f'forma waħda. Kull min jipprova jbigem il-ħadd, ikun qed ibbumbarda l-ħajja b'mod kontinwu.
X'għandi nagħmel illum?
Illum, meta nara li nkun qed nitfa' xewqa li nikkontrolla xi ḥaġa, inkun naf li dan hu sinjal li trid inkun attenti. Injagħti spazju lill-affarijiet biex jiżvilluppaw fil-mod naturali tagħhom, u nitgħallem li nuża lil dawk li jmiss ruħi b'mod aktar deferenti.
Kapitli Relatati
Riflessjoni Tiegħi
What does this chapter inspire in you? How will you apply it?