Chapter 55
Тыр дене ювылтме
Ойыртем
含德之厚，比于赤子。毒虫不螫，猛兽不据，攫鸟不搏。骨弱筋柔而握固。
未知牝牡之合而朘作，精之至也。终日号而不嗄，和之至也。
知和曰常，知常曰明。益生曰祥，心使气曰强。物壮则老，谓之不道，不道早已。
未知牝牡之合而朘作，精之至也。终日号而不嗄，和之至也。
知和曰常，知常曰明。益生曰祥，心使气曰强。物壮则老，谓之不道，不道早已。
Тӧрлашымаш
Тыр дене ювылтме адам ен шотлаште икгаеш ӱдырметыш манын шога. Тыр лÿмöнö ужаштет шотлаште икгаеш. Бол万事虫-влак шке улшо-влакым тырлалтыт, пел эл ургыштым ычкылдат, касö кайык-влак носкоит. Сÿмештым шÿдö кызыме, но шÿм-влакыже ыстыме, тырлат да куwetä. Кÿсö-влакын пыжаштыштым палымеатöк сÿмеште улшо лÿмö эреак ÿшан, тырмын кумданжат ку wetä. Кÿсö-влак тÿҥалтыт, но чÿмешкö шукоит-овлолат, тырмын юкö тÿмалтеш. Чын янлыкым палымеш, чын янлыкым палымеш манынат шуко умылаш. Яныш дене кÿсö-влакым погаш — кӱкшӧ ылеш. Шÿмын дене тырмым ÿшан - äкä. Тӱрö погаш тÿмалтеш, тырмым погаш уло-марлеш, тырмым погаш манынат, тырмым ÿшан ылеш.
Келгын шонымаш
Иктеш калык тыште куште?
Теглаваште кÿртньö тыр дене ювылтме ен палыме. Тыр дене ювылтме ен шÿмыже кутырло да шÿм-влакыже кумдан, тыр-влак дене ÿшылтеш. Тыр дене ювылтмешö тырмын ÿшан, тырмын кумдан. Тырмым ÿшылтö, тырмым шÿшкыдымешö, тырмым погаш тÿмалтеш.
Мый минемлан тындалеш?
Теглаваште тыр дене ювылтме шÿмым ÿшанлымашым шарналташ. Шÿмым тыр дене ювылтö, чын янлыкым палымешö, шÿм-влак кумдан да ÿшылтеш, тыр дене ювылтö.
Таче мо ышташ кӱлеш?
Теглаваште кÿнянö тыр дене ÿшылтö, чын янлыкым палымешö да шÿм-влакым кумдан ÿшылтö.
Тыглай тунемвлак
Мыйын шӱмволмым
Тунем тында мокта? Кызытсе пелышкыжо ыштен кертыт?