Глава 22

Нӧйӧс вуджӧдны — найӧ петкӧдлӧны сӧмын

不争 谦下 曲全 抱一

Отир

曲则全，枉则直，洼则盈，敝则新，少则得，多则惑。
是以圣人抱一为天下式。不自见故明，不自是故彰，不自伐故有功，不自矜故长。
夫唯不争，故天下莫能与之争。古之所谓曲则全者，岂虚言哉！诚全而归之。

Перевод

Нӧйӧс вуджӧдны — найӧ петкӧдлӧны сӧмын; бергӧдӧмӧн петкӧдлӧны югыдлун; ыбла панасьӧ; ӧктӧм вӧсна сӧмын урчиӧны; тшӧтш тырмытӧг — сӧмын ӧдӧгӧн ёнаӧн ковмас.\nСэтӧн висьӧ, мый зэв ыджыд уджалысь ӧтилаын ӧтпыр ичӧт вӧсна ӧдӧгӧн ӧтпырсьӧ му вылын. Кодлӧн абу сідз наыскӧд, сідз наыскӧд ёнмозмӧны; кодлӧн абу сідз шоявны сідз шоявтӧг; кодлӧн абу сідз югыдмоз вуджӧдны сідз югыдмоз; кодлӧн абу сідз ӧтлаа босьтны сідз ӧтлаа босьттӧг — сэтӧн найӧ ӧтиысьӧны.\nСідзкӧ абу соревнитчыгӧн, му вылын никӧн абу, кодлӧн ёнаӧн ветлӧны сэтӧнӧс.\nСтавнас сідз ёнаӧн шоявлӧ, мый «нӧйӧс вуджӧдны» — сідз абу, ёнаӧн ылӧн вылӧ ыстысӧ. Абу, ӧдӧгӧн вуджӧдлӧны найӧс, но ёнаӧн.

Глубокöй раздумий

Мыйсӧ дасӧй кутӧ?

Сӧмын сідз шогмыштӧ, найӧ ногӧн югыдмоз вуджӧдлӧны. Ӧктӧмӧн сэтӧн сӧмын урчиӧны. Код асьсӧ абу ёнмоз сідз наыскӧд, сэтӧн ӧнӧ сідз шоявтӧг. Код асьсӧ абу вуджӧдлӧ, сэтӧн сідз ӧтпырсьӧны. Соревнитчыгӧн некод абу ёнмоз сэтӧнӧс.

Кыдз тайö мыйöн меным?

Мыйкӧ ина меным ковмас сӧмын ӧдӧгӧн ӧтпырсьыны. Со кытӧн ёнмоз, мый ыджыд висьӧ — сӧмын эмӧсь зэв ыджыд пемӧдтчысьяс, кодяслӧн соревнитчыгӧн некод абу ёнмоз сэтӧнӧс. Сідзкӧ ёнаӧн ӧтпырсьӧны найӧс — сӧмын аслымӧс ветлӧдлӧны. Ӧд ӧні меным абу сідз тырмытӧг соревнитчыны — сідз сӧмын ковмас ӧдӧгӧн вуджӧдны аслымӧс.

Мый менö кыны тöсьöн?

Талун ме сӧмын ичӧт вӧсна ӧдӧгӧн ӧтпырсьӧ. Ме ӧдӧгӧн сӧмын вуджӧдамӧ аслымӧс, абу наыскӧд виччысьлӧ сэтӧн, мый меным ӧни ковмас.

Священнöй главаа

7 Нebö да му могунö мöдлысь 8 Öттув найö виччысöm öнік 24 Кодлӧн тырӧны пыр тырмытӧг — сэтӧн абу ёнмоз 66 Юаяс да вуӧрьяяс олісны, сідзӧй сідзӧйыс ӧбтундӧсьны

Мöйöс размышление

Kыдз тайö глава бырö мыйта боксö? Кыдз сійöс уджавны?

Сійöс шуö Лаотчу тайö глава туялöмöн Öтись чат →