Chapter 9

Hildan û Dagirtin

持而盈之,不如其已;揣而锐之,不可长保。
金玉满堂,莫之能守;富贵而骄,自遗其咎。
功遂身退,天之道也。
Hildan û dagirtin, çêtir e ku biseranîn; Pîstîn û tûjkirin, nayê zêde parastin. Zîv û kovanên dagirtî, mafê parastinê nîn e; Tâna berî ya bi serketinê, xwe bi gemê de dihêl. Gava karê destûrî diqede, xwe ji communityê derdêxe, ev rêça ezman e.

Ramanverziya kûr

Ev beş li ser çi ye?

Ev babetê dibêje ku dema tu tiştê dagirtî dibînî, çêtir e ku rawestînî. Tûj kirin û zêde xwestin, nayê demek dirêj parastin. Zîv û kovanên malê, tu yê parastinê nake. Tâna berî ya bi serketinê, xwe bi xeterê de dihêl. Gava tu karê xwe diqede, divê xwe ji serketinê derdêxî, ev rêça ezman e.

Çawa bi min ve girêdayî ye?

Gelek caran, dema ez baş dikim, ez dixwazim bêtir bistînim. Ev babet li ser gefên dagirtinê û serketinê, min radigihîne ku serketin dikare bibe sedema ez windabûyêm. Gava ez ji karê xwe serdigerim, divê bi hişyariyê û kêmexweyî nevim.

Îro divê ez çi bikim?

Îro, dema tu li ser yek ji karên xwe didî, raweste û bi hişyariyê binêre. Bi xwe ra bêje: 'Ma ev dida min ê bifikim? Ma ez ê çi winda bikim? Ma ez ê çi bistînim?' Ev rawestandinê dê alîhariya te bike ku serketinê kontrol bike.

Beşên têkildar

Ramanverziya min

What does this chapter inspire in you? How will you apply it?

Ask Laotzu About This Chapter Full chat →