Chapter 51
Rê Ew Dipeyda Bike
Original
道之尊，德之贵，夫莫之命而常自然。
故道生之，德畜之，长之育之，亭之毒之，养之覆之。生而不有，为而不恃，长而不宰，是谓玄德。
Wergêran
Ramanverziya kûr
Ev beş li ser çi ye?
Vê beşê dîskurseku bidestxist ku Rê (Tao) çavkaniya hemû tiştan e. Ew yekê ku her tiştî peyda dike, lê weke xwedê ye û tu demê dema wan nagire. Guhertin (Te) xwedêyê wan e, wan par dive û wan mezin bike. Ev du xwedîyên ku hemû tiştî rê û Guhertin hejmartin û qedirbilind dibînin — ne ji ber ku fermana kesekî wusa dixwaze, lê ji ber ku ev awayî xweber e.
Çawa bi min ve girêdayî ye?
Di jiyana min de, ez difikirim ka çi çavkaniya mayîna min e û çawa ez bi vî awayî bi kêf dimînim. Ev gotin didro ka çi tiştî li ser dora min ew e ku ne min afirandiye û ne ez dikarim wê bi temamî kontrola. Ez hêvî dikim ku ez bi awayekî bêgender bigerin û xwedêyên gerdûnê bibim.
Îro divê ez çi bikim?
Îro ezê bêm sînorê hewldana xwe ya hemû tiştî kontrola kirin. Ezê cih bidim ka tişt bi xweber çêbibin û ez ê bi dilsoziyê bangê wan bikin, ne bi tankerî. Ez ê bi tenê alîkariya xwe ya hêsan bidim û paşê ber gemidînê bidim ka ew çawa deverin.
Beşên têkildar
Ramanverziya min
What does this chapter inspire in you? How will you apply it?