Chapter 70
Менің сөзім өте түсінікті
Original
吾言甚易知，甚易行。天下莫能知，莫能行。
言有宗，事有君。夫唯无知，是以不我知。
知我者希，则我者贵。是以圣人被褐怀玉。
言有宗，事有君。夫唯无知，是以不我知。
知我者希，则我者贵。是以圣人被褐怀玉。
Аударма
Менің сөздерім өте түсінікті, оларды орындау өте оңай. Дегенмен, ешкім оларды түсінбейді, ешкім оларды орындамайды. Сөздердің түп köкі бар, істердің негізі бар. Адамдар білімсіз болғандықтан, мені түсінбейді. Маған түсінетіндер өте аз, мені бағалайтындар сирек. Сондықтан даналар кедей киінгенмен, ішінде жасырынған асыл тас сияқты.
Терең толғаныс
Бұл тарау не туралы?
Бұл тарауда сөздердің қарапайымдылығы мен оларды түсінудің қиындығы туралы айтылады. Шын мәнінде, керемет даналық көпшілікке түсініксіз болып көрінуі мүмкін, өйткені адамдар күрделілікті іздейді, ал шындық жай ғана болады.
Бұл менімен қалай байланысты?
Кейде мен де өз ойларымды басқаларға түсіндіруде қиналамын. Қарапайым шындықтарды күрделі деп санап, олардан аулақ жүремін. Бұл тарау маған шындықты қарапайым түрде қабылдауды үйретеді.
Бүгін мен не істеуім керек?
Бүгін өзімнің немесе басқаның күрделі деп санайтын бір қарапайым шындығын танимын. Оны қабылдауға және түсінуге тырысамын.
Байланысты тараулар
Менің толғанысым
What does this chapter inspire in you? How will you apply it?