Chapter 12
Ngu hkum sha ngu hte myi hkra
Original
是以圣人为腹不为目,故去彼取此。
Shatut
Myit Shawa Hte Hpyen
Ndai laika go hpa lam nga?
Ndai lawu tsun ai: Shut sut, ngu hkum sha ni go chyui shayup ya ai. Htoi wa htoi dan, sumsha tu ngu ni go myit hkrum ya ai. Lu shang yak ai ni go hpang galan shayup ya ai. Shinggan re ni go hkum ngu hte hkum shapram hpe yanau ya nna, hkum shingwan ngu hte hkum lu hpe shayup ya ai
Ngu hpe nanga hpe dai ga?
Ngai hpe bong nna: Anhte hkum saktung ai mung, shut sut ngu hkum sha hpe yanau ya nna, myit hkrum ya ai. Dai lam hpe chye yu yang, ngai hkum lam hte myit lam a matu lawm tsam hkra shangun ai ni hpe chye la nna, myit malap lam hpe tam kam ya
Nit nanga hpe dai ga ai byin?
Dai lawu tsun ai lam hpe chye yu nna, hkyi shakut dat. Lani hta ngu hkum sha shinggan re ni hpe yu ngaw ngaw ya nna, myit malap lam hpe shayup ya u. Hkum shingwan re lam ni hpe shayup ya nna, hkum lu lam hpe shayup ya u. Myit sumla lam hpe shakut nna, myit hkrum lam hpe tam lai ya
Madung Shanhpawng
Nga Hpe Myit Shawa
What does this chapter inspire in you? How will you apply it?