Chapter 11

Sam shi la hku sung langai a shingwan

三十辐共一毂,当其无,有车之用。
埏埴以为器,当其无,有器之用。
凿户牖以为室,当其无,有室之用。
故有之以为利,无之以为用。
Sam shi la hku ni go langai mi a bonbu gata de shingwan rai nga ai, hkrang gata na myi hte hkrang gata na myi si mung shingwan re. Pya shagyi hte nhpang langai mi jom hkai dat wa ai, nhpang gata na myi hte nhpang gata na myi si mung shingwan re. Dum hta hto hpun hte masha no shang lu shingwan re, dum gata na myi hte dum gata na myi si mung shingwan re. Shingaw re, mying lu ai lam go akyak rai nna, myi si rai ai lam go shingwan re ai

Myit Shawa Hte Hpyen

Ndai laika go hpa lam nga?

Ndai lawu tsun ai: Mi rai lam ni hpe sha mying lu ai, ashong ahkyak re, byin rai lam ni hta myi si sha rai nga ai. Hkrang gata na myi, nhpang gata na myi, dum gata na myi ni go myi si re, raitim shingwan re. Mungkan ta de mying lu re lam hpe yanau yang, myi si re lam hta shingwan lu ai

Ngu hpe nanga hpe dai ga?

Ngai hpe bong nna: Anhte go mi hku nna myi lu ai lam hpe yanau, myi si ai lam hpe nnan tai ya. Dai lam hpe chye yu yang, nna nna myit sumla lam hte lam nnan hpe tam lai shakut lu nna, myit hkrum lam hte myit malap lam a matu shingwan lu ai

Nit nanga hpe dai ga ai byin?

Dai lawu tsun ai lam hpe chye yu nna, hkyi shakut dat. Shingwan lam shagu hpe hparan yu - lam gata na myi nnan hpe gawl la yu, myi si lam hte n-gun tam hte matu myit sumla lam shagu hpe yanau. Shingwan lam hpe lawm ai lam hpe chye la nna, myit malap lam hpe tam kam ya

Madung Shanhpawng

Nga Hpe Myit Shawa

What does this chapter inspire in you? How will you apply it?

Ask Laotzu About This Chapter Full chat →