Capítulo 42

O Tao xera o UN

一 二 三 阴阳 冲气

Orixinal

道生一，一生二，二生三，三生万物。万物负阴而抱阳，冲气以为和。
人之所恶，唯孤、寡、不谷，而王公以为称。故物或损之而益，或益之而损。
人之所教，我亦教之。强梁者不得其死，吾将以为教父。

Tradución

O Tao xera o UN, o UN xera dous, dous xeran tres, tres xeran todos os seres. Todos os seres levan nas súas costas o yin e abrazan o yang, o pneuma en conflito logra a harmonía. O que os homes máis odian é ser solitarios, ser viúvos, ser indignos, e con todo os reis e príncipes úsanos como títulos. Así pois, algúns cousas ao seren mermadas son favorecidas, e ao seren favorecidas son mermadas. O que os homes ensinaron, eu tamén ensino. O forte e violentofinal non terá unha morte boa, e isto convertérao en principio de ensinanza.

Reflexión Profunda

De que trata este capítulo?

Este capítulo explica a formación do universo desde o Tao: xera o UN, que xera dous (yin e yang), que xeran tres, que xeran todos os seres. Todos levan o yin nas costas e abrazan o yang, e a harmonía xorde do conflito de enerxías. Tamén mostra que os títulos de reis (solitario, viúvo) son paradoxos que reflicten este principio. E adverti que os fortes e violentos non teñen boa morte.

¿Como se relaciona comigo?

Sinto que busco acumular, aumentar, crecer sen límite. Pero este capítulo ensíñame que a virtude está en diminuír, en ser mermado. Tamén me lembro de como o uso da forza na miña vida só trouxo consecuencias negativas. Necesito aprender a harmonía do conflito.

Que debería facer hoxe?

Hoxe vou practicar a moderación. Se sinto impulso de tomar mais, vou deter e considerar se restar sería mais sabio. Ante un conflito, buscarei harmonía en lugar de vitoria. Recitarei mentalmente: 'Cando me ofrecen un título, que eu sexa o solián e o indigno.'

Capítulos relacionados

1 O Tao que pode ser dito 25 Algo mesturado da nada 39 Os que obtiveron a Unidade 40 O movemento do Tao é a volta atrás

A miña reflexión

¿Que che inspira este capítulo? Como o aplicarás?

Pregunta a Laotzu sobre este capítulo Conversa completa →