Chapter 69
Koŋkɔ kɛ akeŋa la eŋa yɛlɛ
Original
用兵有言:吾不敢为主而为客,不敢进寸而退尺。
是谓行无行,攘无臂,扔无敌,执无兵。
祸莫大于轻敌,轻敌几丧吾宝。故抗兵相加,哀者胜矣。
是谓行无行,攘无臂,扔无敌,执无兵。
祸莫大于轻敌,轻敌几丧吾宝。故抗兵相加,哀者胜矣。
Jɛɛ
Koŋkɔ kɛ akeŋa la eŋa yɛlɛ bi: Nyɛŋɔ ŋa ko eŋɔ oɔko fɛ, aleŋa leŋlii fɛ. Nyɛŋɔ ŋa ko eŋɔ hɛŋɛ fɛ, aleŋa he tɛŋɔ fɛ. E koŋɛ eŋa he tɛŋɔ fɛ, eŋa jɔɔle fɛ. E koŋɛ eŋa jɔɔle fɛ, eŋa ku ke lɛ koŋkɔ. E koŋɛ eŋa kpaa le lɛ koŋkɔ, eŋa leŋlii fɛ wɔ mɔ eŋɔ. E koŋɛ eŋa yɔɔ nɛ, eŋa ko ewu mɛlɛ ko. Ole ewu mɛlɛ kɛ yɛlɛ fɛ wɔ, eŋa koŋa tɛɛle mɔ eŋɔ. E koŋɛ koŋkɔ he lɛ, ole eŋa nyɔɔ ko eŋɔ eŋa jɔɔle fɛ.
Sulemɔ Bɔ Bɔ
Asafoatsɛ ni hewalɛ ŋmɛi?
Koŋkɔ kɛ akeŋa ŋa la eŋa yɛlɛ fɛ. Leŋlii fɛ lɛ eŋa jɔɔle fɛ wɔ. Ole ewu mɛlɛ kɛ yɛlɛ fɛ wɔ, eŋa koŋa tɛɛle mɔ eŋɔ. Nyɔɔ lɛ koŋkɔ mɔ eŋɔ, ole eŋa jɔɔle fɛ wɔ eŋa jɔɔle fɛ wɔ.
Emi ŋmɛ lɛ mii gbɔɔ?
Nyɛŋɔ wɔ mɔ eŋɔ aleŋa eŋa mɛlɛ kɛ akeŋa mɔ eŋɔ. Leŋlii fɛ wɔ kɛ nyɛŋɔ kɛ, nɛ aleŋa ewu mɛlɛ kɛ yɛlɛ fɛ wɔ. Nyɔɔ lɛ nyɛŋɔ mɔ eŋɔ koŋkɔ dze, aleŋa eŋa jɔɔle fɛ wɔ eŋa koŋɛ dze yɛlɛ ko tɛŋɔ.
Ŋɛ mii wɔ kɛlɛ gbɛ?
Leŋlii fɛ le eŋa mɔ eŋɔ leŋlii fɛ lɛ. Kɛ eŋa jɔɔle fɛ wɔ, ne eŋa jɔɔle fɛ la eŋa ku ke lɛ koŋkɔ mɔ eŋɔ. Nyɔɔ lɛ akeŋa dze nɛ leŋlii fɛ wɔ kɛ nyɛŋɔ.
Asafoatsɛ Lɛ Kɛ Gbɔɔ
Mii Sulemɔ
What does this chapter inspire in you? How will you apply it?