Chapter 57
Rialú trí Mheon Macánta
Original
天下多忌讳，而民弥贫；民多利器，国家滋昏；人多伎巧，奇物滋起；法令滋彰，盗贼多有。
故圣人云：我无为而民自化，我好静而民自正，我无事而民自富，我无欲而民自朴。
Aistriúchán
Machnamh domhain
Cad a bhfuil sa chaibidil seo?
Léiríonn an caibidil seo go bhfuil bealaí éagsúla le rialú: rún can beatha don náisiún, cleasaíocht don chogaíocht, agus neamhghníomhaíocht chun an saol mór a ghabháil. Nuair a bhíonn ró-íon rialú, dlíthe diana, agus coinbhinsiúin mhóra, titheann bochaineacht, dochair, agus gadaíocht. Is éard atá i gceist ná go bhfuil an rialú is fearr nuair a fhágtar na daoine a bhféinireacht.
Conas a bhaineann sé liomsa?
Aithním go mbíonn meon rialaithe orm i mo shaol féin - an mian rudaí a shocrú go hiomlán, dlíthe pearsanta a chur i bhfeidhm. Feicim conas a d'fhéadfadh mo shiolpan agus mo smacht a bheith díreach mhaith don saol má tá siad ródhiana. Is maith liom a fhoghlaim conas éalú a thabhairt do dhaoine eile, agus maireachtáil go síothchánta.
Cad ba chóir dom a dhéanamh inniu?
Inniu, díshealbhaím mé féin ó chleachtas ró-rialaithe. Ligfidh mé do dhaoine a bhféin Mothúcháin a bheith acu gan aon smacht díreach. D'fhéach mé fiú amháin ar roinnt rudaí a fhágáil faoin samhlaíocht. Tabharfaidh mé neamhghníomhaíocht choimhthioch mo chéad ghlúin eile.
Caibidlí gaolmhara
Mo mhachnamh
What does this chapter inspire in you? How will you apply it?