Chapter 58

जदा राज्य सादा होवे

祸福 闷闷 政治

Original

其政闷闷，其民淳淳；其政察察，其民缺缺。
祸兮福之所倚，福兮祸之所伏。孰知其极？其无正。正复为奇，善复为妖。人之迷，其日固久。
是以圣人方而不割，廉而不刿，直而不肆，光而不耀。

अनुवाद

जदा राज्य सादा आसा،吕百 百姓 بے کَس ہو جاندے نے۔ جِدے راج سچیٹھا ہووے،吕百 百姓 کَجھی ہو جاندے نے۔\nبھیک اُتے چنگائی دا سہار ہُندا اے، چنگائی اُتے بھیک دی چُھپی ہوئی اے۔ کون جانے اس دی حد کتھے اے؟ اس دا کوئی ستھر ثابت نہیں۔ سچ کدے کُھلا ہو جاندا اے، اچھائی کدے شے وچ پلٹ جاندی اے۔ لوکاں دی ایہ گُم پرانی اے۔\nایس لئی سنت پرسند اے پر کٹن والا نہیں، دُھار دار اے پر زخمی کرن والا نہیں، سیدھا اے پر اگے نکلن والا نہیں، روشن اے پر چمکن والا نہیں۔

गहरी सोच

ऐ चैप्टर बारे में क्या ऐ?

ایہ باب ایہ منگدا اے کہ جدوں حکمران سادے آسن تے کم چیزاں اُتے گل بات کرن، تاں لوک خوش تے پورے ہوندے نے۔ پر جدوں حکمران سخت تے چوکھا نظر رکھن، تاں لوک کَجھے تے چالاک ہو جاندے نے۔ بھیک تے بدنصیبی آپس وچ رلے ہوئے نے - اک اُتے دوجا چُھپی ہوئی اے۔ کوئی وی اس دی حد نہیں لگا سکدا۔

एह मेरे कन्ने किवें संबंधित ऐ?

میری زندگی وچ وی ایہ سچ اے کہ جدوں میں کسے نوں کنٹرول کرن دی کوشش کریندی آں، اوہ مزاحمت کریدا اے۔ جِدے میں سستی دی اُتے چلیندی آں، سب ٹھیک ہو جاندا اے۔ بھیک تے بدنصیبی وی اک دوجے دے سہارے ہوندے نے - کدے میں اپنی مُصیبت وچ وی چنگائی دا بیج لُکیندا آں۔

What should I do today?

آج میں کسے اک معاملے وچ مداخلت کرن دی بجائے چُپ رہوں گی تے دیکھوں گی کہ چیز اپنے آپ ٹھیک ہو جاندی اے کہ نہیں۔

संबंधित अध्याय

36 सूक्ष्म बुद्धिमता 45 पूरा सा ख़ाली लगदा ऐ 57 सीधे तरीके नाल राज्य चलावना

मेरी सोच

What does this chapter inspire in you? How will you apply it?

Ask Laotzu About This Chapter Full chat →