Chapter 81
सच्ची बात अलंकार नै करदी
Original
信言不美，美言不信。善者不辩，辩者不善。知者不博，博者不知。
圣人不积，既以为人己愈有，既以与人己愈多。
天之道，利而不害；圣人之道，为而不争。
圣人不积，既以为人己愈有，既以与人己愈多。
天之道，利而不害；圣人之道，为而不争。
अनुवाद
सच्ची बात अलंकार नै करदी, अलंकारी बात सच्ची नै होती। अच्छा इंसान बहस नै करदा, बहस करने वाला अच्छा नै होंदा। ज़ाहिर-बीन हर चीज़ नै ज़ानदा, सब कुछ ज़ानने वाला सच्चा ज़ाहिर-बीन नै होंदा।
बुज़गक्ख कुछ ज़मा नै करदा। जे कोई और दी मदद करदा च, और भी अपार हो जांदा च। जे कोई और दा देई दा च, और भी अपार हो जांदा च।
आसमां दी राह फ़ायदा करदी च पर नुक़सान नै। बुज़गक्खा दी राह करदी च पर टकराव नै।
बुज़गक्ख कुछ ज़मा नै करदा। जे कोई और दी मदद करदा च, और भी अपार हो जांदा च। जे कोई और दा देई दा च, और भी अपार हो जांदा च।
आसमां दी राह फ़ायदा करदी च पर नुक़सान नै। बुज़गक्खा दी राह करदी च पर टकराव नै।
गहरी सोच
ऐ चैप्टर बारे में क्या ऐ?
ई चेप्टर कहंदा च कि सच्ची बात अलंकार नै करदी अउ अलंकारी बात सच्ची नै होती। अच्छा इंसान बहस नै करदा। बुज़गक्ख कुछ ज़मा नै करदा, बल्कि औरा दी मदद करणा पीओं और अपार हो जांदा च। आसमां दी राह फ़ायदा करदी च पर नुक़सान कबूल नै करदी।
एह मेरे कन्ने किवें संबंधित ऐ?
मैं ज़माना सों ऐसा सीख़ा कि जे ज़्यादा बोलूंगा या ज़्यादा दिखाऊंगा, तां लोग मुआफ़ करेंगे। पर ताओ दी राह कहंदी च कि सच्चाई अलंकार नै मांगदी। मैं सीख़ा कि देणा सों लेणा पीओं ज़्यादा अपारता मिलदी च।
What should I do today?
आज एक ऐसी बात करो जे सच्ची हों पर अलंकार नै। कोई और दी ऐसी मदद करो जे तुमारा ज़माना-ख़र्चा न कम करे। बस ख़ुदा पीओं ख़ुश रहण दी कोशिश करो।
संबंधित अध्याय
मेरी सोच
What does this chapter inspire in you? How will you apply it?