Bob 72
İnsanlar Quvetden Qorqmasa
Asıl
无狎其所居，无厌其所生。夫唯不厌，是以不厌。
是以圣人自知不自见，自爱不自贵。故去彼取此。
Tercime
Eñ büyük qorqunç kelip çıqar.
Yaqalamaq etme olarnıñ yaşağan yerini,
Sıqmaq etme olarnıñ turmuşını.
Tek sıqmaq etken soñ, olarnı sıqmaq bitmez.
Bunıñ içün muqaddes kişi özini bilgen腰间,
amma özini köstergen腰间,
Özini sevgen腰间,
amma özini yüksek tutmağan腰间.
Şuña köre al onu taşlap, buni aladır.
Çoq Tünd Düşünce
Bu bölüm ne aqqında?
Bu bölük insanlarnıñ quvete qorqması_ile_başqa_qorqunç_arasındaki_bağlantını_nöqteliy. Eger_talim_etilgen_qorqunç_yoq_olsa, daha_büyük_qorqunç_peyda_olur. Şuña_qaraman_qadim_qiymnette_insanlarnıñ_yuva_sıqmaq_olmamaq_ve_yaşayışqa_tahammül_etmek_mühim_sayıladır.
Ol menim içün ne ifade eder?
Men_qorqunçnı_başqalarnı_idare_etmek_üçün_qullanğan_vaqıtlarım_olğanını_tanıym. Bu_bölük_mağan_qorqunçnı_yaratmaq_yerine_qorqmaq_ve_öz_özüni_bilmek_arasındaki_farqtnı_körsetedir.
Bu gün ne yapmalıyım?
Bu_gün_bir_kişi_ya_da_aile_üyesine_qarşı_qullangan_hem_de_basqı_yapqan_sözler_ya_da_hareketler_bar_qarar_berip, olarğa_keçürim_istegendim. Onıñ_yerine_qorqunç_peyda_etmey,_hörmetpen_qaramaq_teneciğimni_berip_körerim.
Bağlı babalar
Menim tefekkürim
Bu bab sizge ne ilham berdi? Anı nasıl qullanasız?