Chapter 28

زانینی هێز و پاراستنی لاوازی

知其雄,守其雌,为天下谿。为天下谿,常德不离,复归于婴儿。
知其白,守其黑,为天下式。为天下式,常德不忒,复归于无极。
知其荣,守其辱,为天下谷。为天下谷,常德乃足,复归于朴。
朴散则为器,圣人用之则为官长。故大制不割。
زانی چی بۆ هێزە، پاراستی ژێڕایەتی کرد، بوو بۆ لووتکەی جیهان. کە بوو بۆ لووتکەی جیهان، ئەو ڕێزمانە هەر ناکشێنەوە، دەگەڕێنەوە بۆ لاوازی منداڵ. زانی چی بۆ ڕووناکییە، پاراستی تاریکییە، بوو بۆ نموونەی جیهان. کە بوو بۆ نموونەی جیهان، ئەو ڕێزمانە هەر هەڵە ناکەن، دەگەڕێنەوە بۆ بێ‌سنوورێتی. زانی چی بۆ شکۆیە، پاراستی زەلیلییە، بوو بۆ قووڵایی جیهان. کە بوو بۆ قووڵایی جیهان، ئەو ڕێزمانە تەواو دەبن، دەگەڕێنەوە بۆ سادەیی ڕەها. کاتێك تەختە سادەکە دابڕا، دەبێت بە ئامڕاز؛ خاوەنی زانین بەکاری دەهێنێت و بوژێنەوەی دەدات. بۆیە دروستکردنی گەورە ناپە分割ێت.

ڕووناکبوونەوەی قووڵ

ئەم بابەتە لەسەر چییە؟

ئەم بەیانکارە فێرمان دەکات کە زانینی لایەنی هێزمان بۆ کافی نییە، دەبێت لایەنی لاوازیش پاراستبین. کەوایە دەبێت ئەو دۆخە دوو لایەنییە لە یەکدا بگرین - زانین و پاراستن - بۆ ئەوەی بگەینە ئەو سادەییە ڕەهایەی گەورەکان.

چۆن پەیوەندی بە من هەیە؟

من ئەو کەسەم کە هەمیشە دەیانویستم بەهێز بناسێندرێت و هەر دەیانویستم سەرکەوتوو بین. بەڵام ئەم بەیانکارە دەیسەلمێنێت کە ڕاستەقینە هێز ئەوەیە کە بتوانی لاوازیشمان قبووڵ بکەین. من فێربووم کە پاراستنی لاوازیی و تاریکیی تەنیا لاوازی نییە، بەڵکو هێزێکی ڕاستەقینەیە.

ئەمڕۆ چی دەبێت بکەم؟

ئەمڕۆ هەوڵ دەدەم لایەنی لاواز و ناپێکهاتووی خۆم قبووڵ بکەم و پاراستبم، بێ ئەوەی هەوڵ بدەم ڕاستیان بکەمەوە یان لەبیربیان بخەمەوە.

بەندە پەیوەندیدارەکان

ڕووناکبوونەوەی من

What does this chapter inspire in you? How will you apply it?

Ask Laotzu About This Chapter Full chat →