Chapter 10
هەڵگرتنی ڕۆح و جەستە و یەکێتی
Original
爱民治国，能无为乎？天门开阖，能为雌乎？明白四达，能无知乎？
生之畜之，生而不有，为而不恃，长而不宰，是谓玄德。
وەرگێڕان
ژیان بدە و پارێزی بكە - ژیان بدە بێ مالكی، كار بكە بێ زە�حمەتی، سەرکردایەتی بكە بێ حوکمڕانی - ئەمە دەوترێت سیفەتێكی نهێنی.
ڕووناکبوونەوەی قووڵ
ئەم بابەتە لەسەر چییە؟
ئەم بابەتە ڕاهێنانی ڕۆحی و جەستەیی ڕەتدەكەنەوە. ئەو پرسیارە دەكات: ئایا دەتوانیت ڕۆح و جەستە بكەیتە یەك؟ ئایا دەتوانیت بە هەناسەیەكی ئارام وەك منداڵ بمێیتەوە؟ هەروەها ڕێنمایی دەكات بۆ حکوومەتكردنی بێ زۆر تێوەردان و زانینی هەموو شتێك بێ ئەوەی زانست پیشان بدەیت. لە کۆتاییدا، دەفەرزێت كە ژیان و پارێزی بكە بێ مالكیتی.
چۆن پەیوەندی بە من هەیە؟
من هەموو ڕۆژێك ڕووبەڕووی هەستی جیابوونەوە دەبمەوە - کاتێك ڕۆحەكەم دەیەوێت ئارام بێت، بەڵام جەستەكەم خەریكی کارەكانە. ئەم بابەتە یادگاری دەكەنەوە کە ئامانجم بایەخدان بە یەکێتی ناوەوە بێت، نەک تەنها کردارە دەرەكییەكان.
ئەمڕۆ چی دەبێت بکەم؟
ئەمڕۆ کاتێك تایبەتمەندییەكانم دەیانەوێت بکەمەوە، هەناسەیەكی عەمیزم دەكێشم و بۆ ماوەیەكی کورت چاوەکانم دادەخەم. هەوڵ دەدەم ڕۆح و جەستە بكەمە یەك.
بەندە پەیوەندیدارەکان
ڕووناکبوونەوەی من
What does this chapter inspire in you? How will you apply it?