Chapter 9
هەڵگرتن و زیادکردن
Original
金玉满堂，莫之能守；富贵而骄，自遗其咎。
功遂身退，天之道也。
وەرگێڕان
ڕووناکبوونەوەی قووڵ
ئەم بابەتە لەسەر چییە؟
ئەم بابەتە دەڵێت کە هەر شتێک زۆر بخەیتە سەرەوە، دەیگرێتە خوارەوە. کاتێک شتێک زۆر تیژ دەکەیتەوە، ئەوا ئاسان شکا دەکات. زێڕ و زیو و گرانبەهایی کۆمەڵێک کەس ناتوانن بیپارێزن. کاتێک مرۆڤ لە دەوڵەت و سەرکەوتنیدا لووتکە دەبێت، ئەوا هەر خۆی ئەو کارە خراپانەی بۆ دروست دەکات. ڕێگەی ئاسمان بریتییە لە تەواوکردنی کار و پاشەکشەکردن.
چۆن پەیوەندی بە من هەیە؟
لە ژیانمدا هەمیشە هەوڵدەدەم زۆرتر بگرم و زیاتر بکەم - لە کارکردن، لە خواردن، لە خواستەکانم. بەڵام ئەم فەرمانە دەئامۆژێتەوە کە هەڵگرتنی زۆر لە هەر شتێکدا دەبێتە هۆی لەدەستدان. منیش پێویستە فێربم کە کەی و کەی دەستبکێشمەوە، بێ ئەوەی هەست بە شکست بکەم.
ئەمڕۆ چی دەبێت بکەم؟
ئەمڕۆ لە شتێکی ئاسایی ژیانمدا بیردۆزەوە - خواردنەوەیەک، کارێک، یان بڕیارێک. کاتێک هەستدەکەم دەمەوێت زۆر بخەمەسەرەوە، دەمەوێت زۆر تیژبکەمەوە، یان زۆر بگرمە بەر، سکاڵا دەکەم و دەپرسم: 'ئەمە چەند پێویستە؟' دەمەوێت فێربم کەمتر بخەمەسەر و بزانم کەی دەستبکێشمەوە.
بەندە پەیوەندیدارەکان
ڕووناکبوونەوەی من
What does this chapter inspire in you? How will you apply it?