Kabanata 21

Ang mga Buhat sa Dakong Kabilinggan

道 德 恍惚 精信

Orihinal

孔德之容，惟道是从。
道之为物，惟恍惟惚。惚兮恍兮，其中有象；恍兮惚兮，其中有物；窈兮冥兮，其中有精。其精甚真，其中有信。
自古及今，其名不去，以阅众甫。吾何以知众甫之状哉？以此。

Paghubad

Ang mga buhat sa dakong kabilinggan, sa sudlon sa Daoton lamang mohunong. Ang Daot, kon unsa kini, mamahayag lamang sa walay kinutuban nga pagkadili-mahiluna. O kining pagkadili-mahiluna! Kining tanan mamahayag sa mga larawan niini; kining tanan mamahayag sa mga butang niini; O kining pagkadili-mahiluna sa kahilunon! Kining tanan adunay kalag nga tinuod kaayo. Ang maong kalag makanunayon gayud, ug aduna kini'y pagtuo. Gikan sa kanhi hangtod karon, ang iyang ngalan dili gayud mobiya aron pagsudlon ang tanang sinugdanan sa mga butang. Unsaon nako nga makaila sa kahimtang sa tanang sinugdanan? Pinaagi sa maong kahibalo.

Halapdon nga Pag-ambit

Unsa man kabahin niining kabanata?

Gipakita sa chapter 21 nga ang tanang dakong kabilinggan molugsong lamang sa Daot. Ang Daot, bisan pa man mopalibog, adunay kalag nga tinuod — usa ka panagway nga dili maikunhod. Ang tanan nga anaa sa kalibotan naggikan sa Daot, ug pinaagi sa pag-ila niini, makamaong kita sa katuyoan sa tanang binuhat.

Giunsa kini kalabut sa ako?

Sa akong kinabuhi, kanunay ko nga ganahan moguol og seguridad. Bisan pa niini, nahibaloan nako nga adunay usa ka daghag bahin sa akoa nga dili mamatay — ang kalag nga ginikan sa Daot. Kon unsa man pa ang mahitabo, aduna pay bahin nako nga kanunay ug tinuod.

Unsay akong buhaton karon?

Pagtuhop sa kahilom karong adlawa aron damahon ang inner self. Panumduman nga aduna kay kalag nga dili mausab, nga nagtagad kanimo sa tago-tago. Igsoon kini pinaagi sa pag-amping sa imong kaugalingon uban ang kalinaw ug pag-ila.

May Kalabutan nga mga Kapitulo

1 Ang Daan nga Mapaulo Kaysa Mapaulo 14 Silaon, Paminawon, Ug Gipangita ang mga Butang nga Dili Mabitak 25 Ang Mahimo nga Nahimong Usa ka Butang

Akong Pag-iban-ag

Unsay gi-inspire niana kanimo? Giunsa nimo paggamit?

Pangutan-a si Laotzu Mahitungod Kini nga Kabanata Tanan nga chat →