Poglavlje 75

Glad naroda i pohlepa vladara

民之饥,以其上食税之多,是以饥。民之难治,以其上之有为,是以难治。民之轻死,以其上求生之厚,是以轻死。
夫唯无以生为者,是贤于贵生。
Narod gladuje jer njegovi vladari uzimaju previše poreza, zato gladuje. Narod je teško upravljiv jer vladari previše djeluju, zato je teško upravljiv. Narod ne poštuje smrt jer vladari prekomjerno čuvaju svoj život, zato ne poštuje smrt. Samo onaj ko ne goni život može biti mudar u odnosu na onoga ko cijeni život previše.

Duboka Refleksija

O čemu je ovo poglavlje?

Ovo poglavlje otkriva uzrok gladi, nereda i smrti naroda - sve to dolazi od vladara koji uzimaju previše, nameću previše, i brinu se previše samo za sebe. Tao nas uči da je život onoga ko ne goni život, ko ne ističe sebe, superiorniji od onoga ko opsesivno čuva vlastiti život.

Kako se to odnosi na mene?

Prepoznajem u sebi tu tendenciju - kada sam pohlepan, kada želim više, kada se previše trudim da očuvam svoje interese, upadam u istu zamku kao i loš vladar. Moja glad za više stvara glad u mom okruženju, moja nametljivost stvara otpor, moje prekomjerno upiranje oduzima energiju i meni i drugima.

Šta trebam uraditi danas?

Danas ću primijetiti gdje u mom životu postoji ta 'glad' - pohlepa za više novca, priznanja, kontrole. Odlučit ću odreći se jednog gubitka - neću uzeti više nego što mi treba, neću se boriti za nešto što mi nije potrebno, neću gurati tamo gdje trebam pustiti.

Povezana poglavlja

Moje razmišljanje

Šta vas ovo poglavlje inspiriše? Kako ćete ga primijeniti?

Ask Laotzu About This Chapter Cijeli razgovor →