Poglavlje 44

Što je draže: ime ili život?

名与身孰亲?身与货孰多?得与亡孰病?
是故甚爱必大费,多藏必厚亡。
知足不辱,知止不殆,可以长久。
Što je draže: ime ili život? Što je veće: život ili bogatstvo? Što je štetnije: dobiti ili izgubiti? Stoga, tko previše voli, sigurno će mnogo potrošiti; tko mnogo skuplja, sigurno će mnogo izgubiti. Tko zna zadovoljstvo, neće biti ponižen; tko zna granice, neće biti u opasnosti — tako može živjeti dugo.

Duboka Refleksija

O čemu je ovo poglavlje?

Ovo poglavlje postavlja ključna pitanja o vrijednostima života. Što je važnije — naša reputacija ili naš život? Naš život ili naše bogatstvo? Dobitak ili gubitak? Govori da pretjerana ljubav vodi velikim troškovima, a pretjerano gomilanje vodi velikim gubicima. Prava mudrost je u zadovoljstvu i znanju granica — to donosi dug život bez sramote i opasnosti.

Kako se to odnosi na mene?

Često se hvatajam u zamku — želim više priznanja, više novca, više stvari. Ganjam reputaciju i bojim se gubitka. Ali ova mudrost me podsjeća da je život sam dragocjeniji od svega što stječem. Zadovoljstvo malim je pravi ključ sreće, a granice me štite od previsokih očekivanja.

Šta trebam uraditi danas?

Danas ću prepoznati jednu stvar koju sam gomilao ili želio pretjerano, i odlučit ću pustiti tu želju. Odlučit ću biti zadovoljan s onim što imam umjesto da žudim za više.

Povezana poglavlja

Moje razmišljanje

Šta vas ovo poglavlje inspiriše? Kako ćete ga primijeniti?

Ask Laotzu About This Chapter Cijeli razgovor →