Bab 59

Saben Jamawe Diaturin, Ntar Akeh Amy Gede

啬 积德 深根

Original

治人事天莫若啬。夫唯啬，是谓早服。早服谓之重积德，重积德则无不克，无不克则莫知其极，莫知其极可以有国，有国之母可以长久。
是谓深根固柢，长生久视之道。

Terjemahan

Ngelola rakyat dan layani Tuhan tuh paling baik kalo pake hemat dan irit. Baru kalo lo udah hemat dan irit dari awal, itu namanya ngunduh kebaikan dari awal. Ngunduh kebaikan dari awal tuh artinya lo ngalembungin kebaikan di diri lo. Kalo kebaikan lo udah ngalembung, ya nggak ada yang bisa ngelawanin lo. Kalo nggak ada yang bisa ngelawanin, ya nggak ada yang bisa ngukur sampe mana kemampuan lo. Sampe mana pun kemampuan lo, lo bisa punya negara. Punya prinsip kayak gitu bisa bikin semuanya tahan lama. Itu namanya akar yang dalam dan根基 yang kuat—itu tuh jalan biar panjang umurnya dan bisa liat jauh ke depan.

Renungan Dalam

Apa isi pasal ini?

Bab ini ngomongin kalo buat ngurus rakyat dan hidup di dunia ini, yang paling penting itu hemat dan irit—nggak boros, ngematin tenaga dan sumber daya. Kalo lo udah latihan hemat dari awal, lo bakal ngunduh kebaikan yang numpuk di diri lo. Kalo kebaikan lo udah banyak, lo jadi kuat dan nggak ada yang bisa ngalawanin lo. Pokoknya kalo lo punya prinsip kayak gitu, hidup lo bakal stabil dan panjang.

Gimana hubungannye ame gue?

Gue personally ngerasa kalo konsep 'hemat' di sini bukan cuma soal uang, tapi juga soal tenaga, emosi, dan perhatian. Gue sering kehabisan energi gara-gara kebanyakan urus hal-hal yang nggak penting. Bab ini ngingetin gue buat ngematin diri—nggak cuma duit tapi juga waktu dan perasaan gue buat hal-hal yang beneran berarti.

Gue harus ngapain hari ini?

Hari ini gue mau latihan 'hemat' dengan cara yang beda: gue mau ngematin perhatian gue. Gue mau nulis tiga hal yang paling penting buat gue hari ini dan fokus aja di tiga itu. Hal lain yang nyampah gue simpen dulu. Gue juga mau ngematin emosi gue—kalo ada yang bikin gue emosi, gue mau tarik napas dulu sebelum nanggepin.

Bab yang Berkaitan

10 Bisa Bikin Jiwa sama Raga Satoe 16 Nekanin Titik Kosong yang Paling Dalam 33 Yang Ngerti Orang Lain versus Yang Ngerti Dirinya Sendiri 54 Yang Bener Nunutnya Gak Bakal Cabut

Renungan Gue

What does this chapter inspire in you? How will you apply it?

Nanya Laotzu Soal Bab Ini Obrolan penuh →