Chapter 80
ⴰⵎⵓⴰⵔ ⴰⵎⴰⵍ ⵉⵎⵓⵏⵓⵉⵏ
Original
小国寡民。使有什伯之器而不用，使民重死而不远徙。
虽有舟舆，无所乘之；虽有甲兵，无所陈之。使民复结绳而用之。
甘其食，美其服，安其居，乐其俗。邻国相望，鸡犬之声相闻，民至老死，不相往来。
虽有舟舆，无所乘之；虽有甲兵，无所陈之。使民复结绳而用之。
甘其食，美其服，安其居，乐其俗。邻国相望，鸡犬之声相闻，民至老死，不相往来。
Asuɣel
ⴰⵎⵓⴰⵔ ⴰⵎⴰⵍ ⵉⵎⵓⵏⵓⵉⵏ, ⵉⵙⵉⴽⵓⵍ ⵉⴼⴼⵓⵙⵏ ⴰⵔ ⵓⵎⵓⵏⵓⵉⵏ. ⴰⵔ ⵓⵎⴰⵍ ⵉⴷⴰⵔ ⵉⵎⵓⵏⵓⵉⵏ ⴰⵔ ⵓⵙⵎⵓⵏⵉⵍ ⵉⵎⴰⵙⵓ, ⴰⵔ ⵉⵙⵉⵏⵏⵓⵉⵏ ⵉⵙⵉⵏⵉⵏⵉⵏ ⴰⵔ ⵉⵙⴰⵔⵉⵏ. ⴰⵔ ⵓⵙⵉⵔⵓⵙ ⵉⵙⵉⵏⵉⵏⵉⵏ ⵉⴼⴼⵓⵙⵏ ⴰⵔ ⵓⵎⴰⵍ, ⴰⵔ ⵓⵎⴰⵍ ⵉⵎⵓⵏⵓⵉⵏ ⵉⵙⵉⵔⵓⵙⵏ ⵉⴼⴼⵓⵙⵏ, ⴰⵔ ⵓⵙⵓⵎⵓⴽ ⵉⵎⵓⵏⵓⵉⵏ ⵉⵙⵉⵏⵉⵏⵉⵏ ⴰⵔ ⵓⵎⴰⵍ ⵉⴷⴰⵔ. ⴰⵔ ⵉⵙⵉⵏⵏⵓⵉⵏ ⵉⵎⵓⵏⵓⵉⵏ ⵉⵎⵓⵏⵉ ⵉⵙⵉⵏⵏⵓⵉⵏ ⵉⵙⵉⵏⵉⵏⵉⵏ, ⴰⵔ ⵓⵎⵓⵏⵓⵉⵏ ⵉⵙⵉⴽⵓⵍⵏ ⵉⵙⵉⵏⵉⵏⵉⵏ. ⴰⵔ ⵓⵎⴰⵍ ⵉⵙⵉⴽⵓⵍⵏ ⵉⵎⵓⵏⵓⵉⵏ ⵉⵙⵉⵏⵏⵓⵉⵏ, ⴰⵔ ⵓⵎⵓⵏⵓⵉⵏ ⵉⵙⵉⵏⵉⵙⵏ ⵉⵎⵓⵏⵓⵉⵏ, ⴰⵔ ⵓⵎⵓⵏⵓⵉⵏ ⵉⵙⵉⵏⵏⵓⵉⵏ ⵉⵙⵉⵏⵉⵏⵉⵏ, ⴰⵔ ⵓⵎⵓⵏⵓⵉⵏ ⵉⵙⵉⵏⵏⵓⵉⵏ ⵉⵙⵉⵏⵉⵏⵉⵏ. ⵉⵎⵓⵏⵓⵉⵏ ⵉⵙⵉⵙⵓⵎⵉⵏ ⵉⵙⵉⵏⵉⵏⵉⵏ ⵉⵎⵓⵏⵓⵉⵏ ⵉⵙⵉⵙⵓⵎⵉⵏ ⵉⵙⵉⵏⵉⵏⵉⵏ, ⵉⵙⵉⵏⵏⵓⵉⵏ ⵉⵙⵉⵏⵉⵏⵉⵏ ⵉⵙⵉⵏⵏⵓⵉⵏ, ⴰⵔ ⵓⵎⵓⵏⵓⵉⵏ ⵉⴷⴰⵔ ⵉⵎⵓⵏⵓⵉⵏ ⴰⵔ ⵓⵙⵙⵉⵙⵓⵏ ⵉⵎⵓⵏⵓⵉⵏ.
Amezruy Ameqqran
ⴰⵎⴽⴰⵏ ⴱⵉⵔⵉ ⵢⴰⵏ ⵓⴱⴷⴰⵏ?
ⴰⵔ ⵓⵎⴰⵍ ⵉⵙⵉⵏⵉⵙⵉⵏ ⵉⵙⵉⵏⵏⵓⵉⵏ ⵉⵙⵉⵏⵉⵏⵉⵏ ⴰⵔ ⵓⵙⵉⵙⵓⵎⵉⵏ ⵉⵙⵉⵏⵏⵓⵉⵏ ⵉⵙⵉⵏⵉⵏⵉⵏ. ⵓⵎⴰⵍ ⵉⵙⵉⵙⵓⵎⵉⵏ ⵉⵙⵉⵏⵏⵓⵉⵏ ⵉⵙⵉⵏⵉⵏⵉⵏ, ⵉⵎⵓⵏⵓⵉⵏ ⵉⵙⵉⵏⵏⵓⵉⵏ ⵉⵙⵉⵏⵉⵏⵉⵏ, ⴰⵔ ⵓⵙⵓⵎⵓⴽ ⵉⵙⵉⵏⵏⵓⵉⵏ ⵉⵙⵉⵏⵉⵏⵉⵏ. ⵓⵙⵉⵙⵓⵎⵉⵏ ⵉⵙⵉⵏⵏⵓⵉⵏ ⵉⵙⵉⵏⵉⵏⵉⵏ ⵉⵙⵓⵎⵉⵏ ⵉⵙⵉⵙⵓⵎⵉⵏ ⵉⵙⵉⵏⵏⵓⵉⵏ ⵉⵙⵉⵏⵉⵏⵉⵏ, ⵉⵎⵓⵏⵓⵉⵏ ⵉⵙⵉⵙⵓⵎⵉⵏ ⵉⵙⵉⵏⵏⵓⵉⵏ ⵉⵙⵉⵏⵉⵏⵉⵏ.
D acu i t-id-yessawaḍen yiyi?
ⵓⵎⵓⵏⵓⵉⵏ ⵉⵙⵉⵙⵓⵎⵉⵏ ⵉⵙⵉⵏⵏⵓⵉⵏ ⵉⵙⵉⵏⵉⵏⵉⵏ, ⵉⵙⵓⵎⵉⵏ ⵉⵙⵉⵙⵓⵎⵉⵏ ⵉⵙⵉⵏⵏⵓⵉⵏ ⵉⵙⵉⵏⵉⵏⵉⵏ. ⴰⵔ ⵓⵎⵓⵏⵓⵉⵏ ⵉⵙⵓⵎⵉⵏ ⵉⵙⵉⵙⵓⵎⵉⵏ ⵉⵙⵉⵏⵏⵓⵉⵏ ⵉⵙⵉⵏⵉⵏⵉⵏ, ⵉⵎⵓⵏⵓⵉⵏ ⵉⵙⵉⵏⵏⵓⵉⵏ ⵉⵙⵉⵏⵉⵏⵉⵏ.
Acu ara xedmeɣ ass-a?
ⴰⵔ ⵓⵙⵓⵎⵓⴽ ⵉⵙⵉⵏⵏⵓⵉⵏ ⵉⵙⵉⵏⵉⵏⵉⵏ ⴰⵔ ⵓⵙⵓⵎⵓⴽ ⵉⵙⵉⵏⵏⵓⵉⵏ ⵉⵙⵉⵏⵉⵏⵉⵏ.
Isental Imsawaḍen
Amezruy-iw
What does this chapter inspire in you? How will you apply it?