Kabanata 35
Pagsaway kan Dakul na Imahe
Oryihinal
乐与饵，过客止。道之出口，淡乎其无味，视之不足见，听之不足闻，用之不足既。
Pagsasalin
Mga Deep na Pagnin可以对
Anong tema kan kabanatang ini?
An kabanatang ini iyo man giraray an pagpapahayag na an tunay na kaluyahan yana sa Tao, dai sa mga kapritso kan bilog na kinàbuhi. Maskadto an musika asin an masarap na pagkaon mayo man saibo, an daan kan kinàbuhi Dai makikita nin matà, dai makikilaan nin talingà, pero an kaogmahan kaini dai matatapos.
Pano ini sa sako?
Sa ako man giraray, sa siring na panahon, dai ko aram kun tano yao ako ninong naghahataw sa mga bagay na yaon sa laog kan bilog na kinàbuhi—pERA, kadakula, kagimatawan. Pero an kabanatang ini nagsasabi sa sako na an mga bagay na ini dai nagbuburog nin tunay na kaluyahan. An Tao, na dai makikita asin dai makikilaan, iyo an nagbibigay nin tunay na kapayapaan.
Ano an dapat kong gibuhon ngunyan?
Sa ngunyan, ako man magtatrabaho na maghubo sa pagtakop kan mga kapritso kan bilog na kinàbuhi. Imbes na maghanap nin masarap na pagkaon o makagimatawan, ako magtatamad sa sarong tahaw asin magtataram sa Tao. Hocom nin limnog an saiyang kinàbuhi asin tanawon kun tano an nagbubulong sa saiya.
Katambay na Kabanata
Sakong Pagpapalag
Ano an ginigibo kan ini saimo? Pano mo iyan gigibuhon?