Chapter 2
سارے جہان کوں سونہہ
Original
天下皆知美之为美,斯恶已;皆知善之为善,斯不善已。
故有无相生,难易相成,长短相较,高下相倾,音声相和,前后相随。
是以圣人处无为之事,行不言之教;万物作焉而不辞,生而不有,为而不恃,功成而弗居。夫唯弗居,是以不去。
故有无相生,难易相成,长短相较,高下相倾,音声相和,前后相随。
是以圣人处无为之事,行不言之教;万物作焉而不辞,生而不有,为而不恃,功成而弗居。夫唯弗居,是以不去。
ترجمہ
جدوں سارے جہان سونہہ کوں سونہہ سٹّے، وت بدی شروع تے۔ جدوں سارے نیکی کوں نیکی سٹّے، وت بدی شروع تے۔ ایس کیتے ہے تے ہے کہ ہے تے نہ ہے ھیہ اکو دوجے کوں جنم دے۔ مشکل تے آسان اکو دوجے نال بندے۔ لمبا تے گہرولا اکو دوجے نال ٹکراؤندے۔ اچا تے کم اکو دوجے نال رلے۔ آواز تے خاموشی اکو دوجے نال میلے۔ اگے تے پیچھے اکو دوجے دے پیچھے ہن۔ ایس کیتے دانشمند گھریلو کم کن梦里 اکریندے تے بے الفاظ سکھاندے۔ ساریں چیزاں کوں اپڑیندے پر نہیں ہتھ لاوندے۔ کم کریندے پر نہیں مغرور تے۔ کامیابی پاتے پر اپنے نہیں سٹّے۔ صرف ایس کیتے اے کہیں کن梦里 دور نہیں ویندے۔
گبین سوچ
اے باب ھی کیا اے؟
اے بابہ گہانیندے کہ ساریں چیزاں pairs مینہ ہن - سونہہ تے بدی، نیکی تے بدی، ہے تے نہ ہے۔ اکو دوجے کن梦里 جدا نہیں کیتے جاسکدے۔ دانشمند گھریلو کم کن梦里 اکریندے تے کامیابی کوں اپنے نہیں سٹّے۔
ایں من سرا چوں اثر دیگ؟
میری زندگی مینہ وی اے سوجھیندے کہ جدوں میں کسے کوں اچا سٹے، وت اے نیچا تے لگے۔ میں کوشش کرتے کہ اپنے کماں کوں خود سٹّے بے نام نہیں۔
امروچ چے کارے کنان؟
آج اے کوشش کن梦里 کہ کسے دے کم کوں اپنے نہیں نہ سٹّے۔ کہیں کوں ستایا نہیں تے اپنی کامیابی خاموشی نال منے۔
وابستہ باب
منی سوچ
What does this chapter inspire in you? How will you apply it?