Fəsil 74

Xalq Ölümdən Qorxmursa

民不畏死,奈何以死惧之?若使民常畏死,而为奇者,吾得执而杀之,孰敢?
常有司杀者杀。夫代司杀者杀,是谓代大匠斫。夫代大匠斫者,希有不伤其手矣。
Əgər xalq ölümdən qorxmursa, ölümlə onları necə qorxudasan? Əgər xalq həmişə ölümdən qorxsa və pozğunları tutub öldürsən, kim cəsarət edər? Həmişə edam edən var. Edam edənin yerinə edam edən — bu, böyük ustanın yerinə ağac yonan kimidir. Böyük ustanın yerinə ağac yonan az olar ki, öz əlini yaralamasın.

Dərin Təfəkkür

Bu fəsil haqqında nədir?

Bu fəsil deyir ki, əgər xalq artıq ölümdən qorxmursa, ölümlə qorxutmaq işləmir. Cəzalandırma sistemi təbii olmalıdır; süni müdaxilə edənlər özləri zərər görər. Qanunlar təbii qaydada işləməlidir, insanlar onu dəyişməməlidir.

Mənə necə aiddir?

Bu, mənə göstərir ki, qorxutma və cəza yolu ilə davranışı dəyişdirməyə çalışmaq adətən uğursuz olur. Əvəzində, sistemin özünün təbii nəticələrinə icazə verməliyəm. Həm də başqalarının işinə qarışmağın və ya onları əvəz etməyin təhlükəli olduğunu xatırladır.

Bu gün nə etməliyəm?

Bu gün başqalarını dəyişdirməyə və ya onların yerinə hərəkət etməyə çalışdığım bir vəziyyəti tanıyım. Özümü geri çəkim və prosesə təbii axınma icazə verim.

Əlaqədar Fəsillər

Mənim Düşüncələrim

Bu fəsil sizə nə ilham verir? Onu necə tətbiq edəcəksiniz?

Bu Fəsil Haqqında Laotzuya Soruşun Tam söhbət →