Fəsil 35
Böyük Mənzərəni tutun
Orijinal
执大象,天下往。往而不害,安平太。
乐与饵,过客止。道之出口,淡乎其无味,视之不足见,听之不足闻,用之不足既。
乐与饵,过客止。道之出口,淡乎其无味,视之不足见,听之不足闻,用之不足既。
Tərcümə
Böyük Mənzərəni tutun, bütün dünya sizə tərəf gələr. Gələnlərə zərər verməyin, sakitlik və əmin-amanlıq olar. Musiqi və yemək axşam qonağı dayandırar. Amma Yolun sözləri dadsız görünər — dadına baxmağa dəyməz, görməyə çətin, eşitməyə az, istifadə etsən də bitməz.
Dərin Təfəkkür
Bu fəsil haqqında nədir?
Bu fəsil Yolun sadəliyini və təvazökarlığını digər cazibələrlə müqayisə edir. Dünya mal-dövlət və ziyafətlə cəzb edir, amma Yol səssiz və görünməzdir — buna baxmayaraq, əbədi və tükənməzdir.
Mənə necə aiddir?
Mən də tez-tez səs-küylü və parlaq şeylərə cəzb olunuram — sosial media, əyləncələr. Amma dərin məna sakit və sadə olanlarda gizlidir.
Bu gün nə etməliyəm?
Bu gün bir saat ərzində telefonuma və ya elektron cihazıma baxmayım, sakitliyin içində özümü dinləyim.
Əlaqədar Fəsillər
Mənim Düşüncələrim
Bu fəsil sizə nə ilham verir? Onu necə tətbiq edəcəksiniz?