Fəsil 29

Dünyanı Fəth Etməyə Çalışanlar

无为 天下 去甚 去奢

Orijinal

将欲取天下而为之，吾见其不得已。天下神器，不可为也。为者败之，执者失之。
故物或行或随，或嘘或吹，或强或羸，或挫或隳。
是以圣人去甚，去奢，去泰。

Tərcümə

Kim dünyanı almaq və onu dəyişdirmək istəyir, mən onun buna nail ola bilməyəcəyini görürəm. Dünya müqəddəs bir qabdır — ona toxunmaq olmaz. Toxunanlar uğursuz olar, tutanlar itirər. Buna görə də şeylər ya irəli gedər, ya arxa çəkər; ya soyuyar, ya isinər; ya güclü olar, ya zəif; ya qalxar, ya düşər. Buna görə də müqəddəs insan həddi aşmaz, israf etməz, təkəbbürlü olmaz.

Dərin Təfəkkür

Bu fəsil haqqında nədir?

Bu fəsil deyir ki, dünya öz-özünə idarə olunan müqəddəs bir varlıqdır. Onu güc ilə ələ keçirməyə və ya dəyişdirməyə çalışanlar uğursuz olar. Əsl müdriklik təbii axına tabe olmaqda və ifratdan uzaq durmaqdadır.

Mənə necə aiddir?

Mən də bəzən öz həyatımı, başqalarını və ya dünyanı dəyişdirməyə çalışıram. Bu fəsil mənə xatırladır ki, bəzi şeylər dəyişdirilə bilməz — qəbul edilməli və ya təbii axına buraxılmalıdır. Öz gücümün hədlərini tanımaq mənim üçün çətin dərsdir.

Bu gün nə etməliyəm?

Bu gün bir şeyi dəyişdirməyə çalışmaq əvəzinə, olduğu kimi qəbul edəcəyəm. İfrat etmədən, həddi aşmadan sadəcə axına buraxacağam və görəcəyəm ki, nə baş verir.

Əlaqədar Fəsillər

3 Müdrik İdarəetmə 17 Ən yüksək hökmdar 57 Düzlük ilə Dövləti İdarə Etmək 64 Sabitlik Qorunması Asandır

Mənim Düşüncələrim

Bu fəsil sizə nə ilham verir? Onu necə tətbiq edəcəksiniz?

Bu Fəsil Haqqında Laotzuya Soruşun Tam söhbət →