Capítulo 67

Le máan k'àaspawnkaje' tu noj beel in k'a'ata'an

三宝 慈 俭 不敢为天下先

Ts'áakab

天下皆谓我道大，似不肖。夫唯大，故似不肖。若肖，久矣其细也夫！
我有三宝，持而保之：一曰慈，二曰俭，三曰不敢为天下先。
慈故能勇，俭故能广，不敢为天下先故能成器长。
今舍慈且勇，舍俭且广，舍后且先，死矣！夫慈，以战则胜，以守则固。天将救之，以慈卫之。

Bey sáan k'áat anil

Máan juntúul ja'asáal ich le kajalo'ob téen ya'ab k'iin, wa'ak'alo'ob in beel, ma' kin tan tu'uxkunsa' bix u chukbá u beelil. Beyxa'an tumen te' k'iine', ma' kin tan tu'uxkunsa' bix u chukbá u beelil. Wa ma' táan u chukbá u beelil, beyxan u yáaxchike' táan u táajtal tumen juntúul p'éel.<n><n>Kin ts'áakiko'on hex k'áate' mixba'al ku k'exiko'on ich k'iin: Junpéel ichka'an lela' in k'áatech, junpéel ka' máan lela' in meaj, junpéel ka' máan lela' in ma' k'uchik u yáaxchike' ichil tumen k'áab'.<n><n>Te'yar in k'áatech ku ts'o'okole' ku na'ats'aan tumen in ka'ap'éel, te'yar in meaj ku ts'o'okole' ku kahol tumen in ts'áakiko'on, te'yar in ma' k'uchik u yáaxchike' ku ts'o'okole' ku beytalo'ob in péek'.<n><n>Pero beyxan u xáak'iko'on in k'áatech, ya'ab xáak'iko'on in ka'ap'éel, ya'ab xáak'iko'on in meaj, ya'ab xáak'iko'on u yáaxchike' tu'ux tso'olol t'aan, te'yar u ka'atak ti'!<n><n>Te'yar in k'áatech, wa k'uchkula'an tumen u beelil ichil jump'éel k'iij, ku ya'ala'kol ka'ap'éel, le ma'aya'an ku beytal ka'ap'éel tumen le k'iij. Te' Ka'anáal ku ta'askuna', ku ta'axiko'ob tumen in k'áatech.

Bix k'a'abet

¿Taak u t'àan le junp'éel k'áatechelo'?

Le capítuloe' k'áato'ob k'exiko'ob jump'éel noj k'iine' kex tu'uxkuxtal: in k'áatech (báaxal), in meaj (p'éetalil), yéetel in ma' tan u yáaxchike'. Beyxa'an u beelil ku náats'aan tumen tu'ux ya'ab u k'a'aba'an. Le k'áatech ku ts'o'okole' u náats'aano', le meaj ku ts'o'okole' u kaho'olo', le ma' k'uchik u yáaxchike' ku ts'o'okole' u beytalo'. Te'yar le beelilo' ku ta'askunsa' yéetel ka'ap'éel.

Ta'an u xáant in wáanil?

Kin béeyxuta'ab in k'áatech ichil in k'áasajil t'aan. Beyxan in béeyxuta'ab jump'éel ka' máan: in p'éetalil. Ma' kin k'uchbesiko'on le ka'analo', ma' kin béeyxiko'on u tu'uxkunsa' in beel. Beyxa'an in na'ats'aan tu'ux táan u k'uchulo'ob ka'ap'éelo' yéetel kahol ichil in kuxtalo'.

Ba'ax k'áatij wenáajo' ho'olal?

Ho'olete' in k'áatechiko'on in tuukulil in wíiniko'ob. In p'éetaliko'on jump'éel ka' máan. Ma' kin béeyxiko'on in kuxtal ichil jump'éel p'éelil beyxan in túumbiko'on. Beyxa'an kin k'uchbesiko'ob in k'áatech tu noj p'éelilo'.

Kaambal u yáax k'o'ol

8 Le Jòotaj K'áaba'an Je'el U K'áak'ilo 9 Tàan u k'áatamal k'áatbez a k'iinil 22 Táan u K'uchulo'ob le Najo'obo' 69 Jàas k'àab tu yàanal

In k'iinmixáan

Ta'an u yúuchul le kaambalo'? Ta'an u chukpahal jaatsil kuxtal?

K'áatech Laotzu tu'ux k'áatij le capítulo Yáax chat →