Chapter 46

Àgbáyé lójú òrìràn

天下有道,却走马以粪。天下无道,戎马生于郊。
祸莫大于不知足,咎莫大于欲得。故知足之足,常足矣。
Nígbà tí àgbáyé bá wà lẹ́nu ọ̀nà tó yẹ, àwọn ọ̀sìn yóò fi ilé wọ́n sọ̀pọ̀lẹ́.
Nígbà tí àgbáyé kò bá wà lẹ́nu ọ̀nà tó yẹ, àwọn ọ̀sìn ogun yóò wọ́lẹ̀ sí àlàáfíà.
Àìkọ́kọ́ kò sí ju ìkọ́bìrìpẹ́, bí kò bá ṣe àlàáfíà, ìpalẹ̀lẹ́ kò sí ju ìfẹ́kúlẹ̀.
Nítorí náà, ẹni tó mọ̀ wíwà tí ó wùúpẹ́, wàwà rẹ̀ yóò máa wà láìparun.

Èrò Jíjinlẹ̀

Kí ni ìyẹ̀wù yìí ń sọ?

Àwọn ohun kíkọ́ ni wọ́n fi ṣe ìdájọ́ ètò ìgbà ayé. Nígbà tí àgbáyé bá tẹ̀lé ọ̀nà, gbogbo ohun yóò wà ní àlàáfíà, àwọn ọ̀sìn ogun yóò padà wá sọ̀rùsù. Ṣùgbọ́n nígbà tí àgbáyé kò bá tẹ̀lé ọ̀nà, ogun yóò kọjá lọ, àwọn ọ̀sìn ogun yóò wọ́lẹ̀ fún ogun. Ìpalára tókù fi jẹ́ ìkọ́bìrìpẹ́, ìyà tókù fi jẹ́ ìfẹ́kúlẹ̀ àti ìfẹ́kọ́ọ́bì.

Báwo ni ó ṣe ní í ṣe pẹ̀lú mi?

Mo mọ̀ pé ìfẹ́kúlẹ̀ àti ìkọ́bìrìpẹ́ ló ma ń fa ìdádùpẹ́ sí ọkàn mi. Nígbà gẹ́gẹ́ bí ènìyàn, mo máa ń fẹ́ kí n lọ́pọ̀, ṣùgbọ́n ìfẹ́kúlẹ̀ náà kìí fún mi ní àlàáfíà. Mo gbọ́dọ̀ kọ́ ẹ̀kọ́ ìfẹ́kàwà sí ohun tí mo ni.

Kí ni mo yẹ kí n ṣe lónìí?

Ọ̀pọ̀lẹ́, mo yóò fi àkoko kan yọ́rí rẹ̀ lori ohun tí mo ni tẹ́lẹ̀. Kí n má ṣe fẹ́kúlẹ̀ ohun míì, kí n sì kẹ́jọ́ àwọn ohun rere tí Olúwa ti fún mi.

Àwọn ìyẹ̀wù tó jọra

Èrò Mi

What does this chapter inspire in you? How will you apply it?

Ask Laotzu About This Chapter Full chat →