Igqabi 30

Ukusebenza Nendlela Kumongameli

兵果物壮则老

Okuyintloko

以道佐人主者，不以兵强天下，其事好还。师之所处，荆棘生焉。大军之后，必有凶年。
善有果而已，不敢以取强。果而勿矜，果而勿伐，果而勿骄，果而不得已，果而勿强。
物壮则老，是谓不道，不道早已。

Ukuhumusha

Lowo usebenzisa indlela ukuze ancede umongameli, akayisebenzisi imijelo yezempi ukuze athobele umhlaba, kuba le nto ibuyiselwa emva ngendlela enye. Lapho amajaci ehla khona, amathontsi avela; emva kwempi enkulu, kuyakubakho iminyaka yenzala. Abahlakaniphileyo bafumana isiphumo nje ngokuhle, bangazami ukugqwesa. Xa befumene isiphumo, bangazikrumi; xa befumene isiphumo, bangazithuki; xa befumene isiphumo, bangazidlwenguli. Izinto ezifudukayo ziyakudala, kuba le ndlela ayikho, kwaye le ndlela engenayo iphelile kakhulu.

Ukucinga Okunzulu

Yenzelwe ntoni le ngxenye?

Esi sahluko sigcizelela ukuba amandla ngokwendalo amenziwe kukuzenzela, hayi ngokuphoxeka. Xa sikhangele imimangaliso ngeemfuyo zezempi, iziphumo ziyo yonke into embi - imihla emibi neendilo ezingenamsebenzi. Ukuhlakanipha kuyakufuna ukufumana iziphumo ngaphandle kokuxhaphaza amandla. Izinto ezinamandla kakhulu ziyakudala kwaye ziyakuphela.

Kuthetha ntoni kwire?

Ndijongile ndakwenza amandla am kunye nabanye, ndingazami ukubagqitha okanye ukubagxotha. Ndifumenile ukuba xa ndizama ukugqwesa ngamazwi okanye ngokwakufuna ukulingana, izinto ziyanda kuphela zize zihlale zingabonakali. Ukuhlambela ngokuthambekileyo kuyindlela yokuhlala namandla.

Yintoni endiyenzayo namhlanje?

Namhlanje ndiza kuhlangana nabanye ngokuthobeka nangokwamkela, ndiza kuzikhusela kwiingxaki zokuxhaphaza amandla. Xa kukho ingxabano, ndiza kuzama ukufumana isisombululo ngaphandle kokuhlala ndilwela ngamandla.

Amacwecwe anxulumaneyo

Ingcamelo yam

Le ncwecwe ikhuthaza ntoni? Ungayisebenzisa njani?

"Le ncwecwe indekisa..."

"Ndicwangcise uk..."

Ukusebenza Nendlela Kumongameli

Ukucinga Okunzulu

Amacwecwe anxulumaneyo

Wang Bi (226–249 CE)

James Legge (1891)

I-AI yangoku

Ingcamelo yam

Buza uLaotzu Malunga Ngale Gqabi Incoko epheleleyo →