Kabanata 44
An Pangalan ngan An Kalag - Hin-o PaMaka-uyon?
Original
是故甚爱必大费，多藏必厚亡。
知足不辱，知止不殆，可以长久。
Hubad
An kalag kun unhan, diin paMamakusog?
An kaupod kun unhan, diin paMakapahamtak?
Kay hini nga rason, an masdaku nga kahigupayan
mayda man kasunog nga ginkakandan,
ganian an daghan nga pagtipon mayda man kagaboi nga nawawad.
An diin nakaaaram hi gid mahumlum,
diin nakaaaram hi gum haltong
sayo nga makapamuyo hin makulog nga panahon.
Halapdon nga Pag-isip
ANO AN GINHIUSI HA KINI NGA KAPITULO?
An chapter 44 naga是他的 (nagapangutana) kon an kina-iian nga pangalan ngan kahiwatan mayda ba hin masdaku nga kasaradahan. Ginsasabi nga an pagkasobra-hig pag-higupay hin mayda butang (sama han pamati o kabtangan) makapaglala an katawhan. An tanto nga pagkasaradahan diri magbubudhi hin kahigupayan, kundi nagbubudhi hin masdaku nga kaperdition. An Taoist nga pagtuod naga его (nga) an kina-iian nga pagkasaradahan ngan an pag-aram kun diin maghihingu hadto an kinaugali nga dalan.
Ano an kalabutan hini ha akon?
Hini nga chapter naga тин (nagpapabilin) ha akon paghimak ha akon kina-iian nga kinabuhi. Masdaku an pressure han katawhan nga maghinikag iti pangalan, kahiwatan, ngan pamati. Pero ha pag-unta han akon kalag, nakakita ako nga an mas importante nga butang amo an kaharuhay ngan kahumlan. An mga butang nga akon gin-uupay — an trabaho, an reputation, an materyal nga mga butang — amo la an temporary nga mga kaugali nga diri dapat magin sentro han akon pagka-persona.
Ano an akon buhaton yana?
Itikad an usa ka butang ha akon kinabuhi nga akon ginbubuhat nga gin-untat la hin unhan nga hangyo. Ig-practice an pag-surrender hin usa ka materyal nga kahiwatan nga akon ginbubuhat (tungod la hin kahilig). Mag-aram higid magtikang ha akon seguridad nga diri na magdepende ha ihibal nga kahiwatan kundi ha akon kinaugali nga kinaugali. Pagtuon hi gid magpasalamat ha ihi nga akon yaon na la.
Mga Kaaradto nga Kabanata
An Akon Pamalandong
What does this chapter inspire in you? How will you apply it?