Kabanata 14
An Diri Masarang Pagtan-aw
Original
其上不皦,其下不昧,绳绳不可名,复归于无物。是谓无状之状,无物之象,是谓惚恍。
迎之不见其首,随之不见其后。执古之道,以御今之有。能知古始,是谓道纪。
Hubad
Halapdon nga Pag-isip
ANO AN GINHIUSI HA KINI NGA KAPITULO?
Ginhisgutan ni Laozi an dalan nga waray makita, waray mabati, waray madakop. Tohan nga mayda butang nga waray mahimo nga masarang hin bisan ano nga panlawlaw, waray mahimo nga mabati hin bisan ano nga tunog, waray mahimo nga mas传感 hin bisan ano nga paglapat. Ginpapaupay niya nga ini nga totulu waray na mabilngan kay nahubini na ha usa. An ibabaw ini waray malawag, an ubos waray mangitngit, waray takhus an iro waray takhus an luyo. Bisan pa man niini, diri ini waray - o, waray pa ini, o. Bisan pa man diri masarang itan-aw, waray pa ini, diri waray. Ini an lihok han Dalan: waray matapos, waray kataposan, waray makita an una ngan waray makita an kataposan.
Ano an kalabutan hini ha akon?
An kasanhi nga waray ko makita an akon una ngan waray ko makita an akon kataposan, ginapamatuuran nga an akon kinabuhi diri napuong ha akon kaugalingon. Mayda usa nga mas dakog bisan pa man waray ko makita ini. Ini nga pan hitsura ginahatag ha akon kahupayan nga diri ko kinahanglan nga masabtan tanan agud magin malipayon. An Dalan nga wara anuna ngan waray liwat an kataposan, an akon papel diri amo an pagdesinyo hin usa ka daan ngan waray pa ini - an akon papel amo la an pagsunod.
Mga Kaaradto nga Kabanata
An Akon Pamalandong
What does this chapter inspire in you? How will you apply it?