Chapter 42
تائودىن بىر پەيدا بولىدۇ
Original
道生一，一生二，二生三，三生万物。万物负阴而抱阳，冲气以为和。
人之所恶，唯孤、寡、不谷，而王公以为称。故物或损之而益，或益之而损。
人之所教，我亦教之。强梁者不得其死，吾将以为教父。
人之所恶，唯孤、寡、不谷，而王公以为称。故物或损之而益，或益之而损。
人之所教，我亦教之。强梁者不得其死，吾将以为教父。
تەرجىمە
تائودىن بىر پەيدا بولىدۇ، بىردىن ئىككى پەيدا بولىدۇ، ئىككىدىن ئۈچ پەيدا بولىدۇ، ئۈچتىن ھەممە مەخلۇقات پەيدا بولىدۇ. ھەممە مەخلۇقات يېنىل تەرەپتە يۈكلەپ، قارشى تەرەپتە قۇچاقلاپ، ھېچلىق بىلەن تەڭپۇڭلۇققا كېلىدۇ. كىشىلەرنىڭ نەپرىتىچىلىكى پەقەت يالغۇز، تەنھا، يېمەكلىكسىز، لېكىن خان-گۇاڭبەيلەر بۇلارنى ئۆزىگە لېقابەت قىلىدۇ. شۇڭا نەرسىلەرنىڭ ھەممىسى زىيان تارتىپ پايدا تاپىدۇ، ياكى پايدا تارتىپ زىيانغا ئۇچرايدۇ. باشقىلارنىڭ ئۆگىتىشىگە مەنمۇ شۇنداق ئۆگىتىمەن. كۈچلۈك تاجاۋۇزچى ئۆلۈمدىن قۇتۇلالمايدۇ، مەن بۇنى ئۆگىتىشنىڭ ئاساسى قىلىمەن.
چوڭقۇر ئويلىنىش
بۇ بابنىڭ تېمىسى نېمە؟
بۇ باپ تائو پەيدا بولىدىغان يولىنى، ھەممە نەرسىنىڭ يېنىل ۋە قارشى تەرەپتىن تەركىب تاپقانلىقىنى، تەڭپۇڭلۇقنىڭ ھەممە نەرسە ئاساسى ئىكەنلىكىنى ۋە كۈچلۈكلۈكنىڭ ئۆزىگە زىيان يەتكۈزىدىغانلىقىنى بايان قىلىدۇ.
بۇ مەن بىلەن قانداق مۇناسىۋەتلىك؟
مەنمۇ ھەمیشە كۈچلۈك بولىمەن دەپ تىرىشامن، لېكىن بۇ باپ ماڭا ھەقىقىي كۈچەيمەنلىكنىڭ يېنىللىق ۋە تەسەۋۋۇرچانلىقتا ئىكەنلىكىنى كۆرسىتىدۇ. تەڭپۇڭلۇق - ھەقىقىي تەرەققىياتنىڭ يولى.
بۈگۈن مەن نېمە قىلىشىم كېرەك؟
بۈگۈن بىر ۋەزىيەتتە كۈچلۈك بولىمەن دەپ تىرىشماي، تەسەۋۋۇر قىلىپ، تەڭپۇڭلۇقنى ساقلاشنى تاللايمەن. باشقىلارنىڭ ئۆگىتىشىگە قۇلاق سېلىپ، ھەقىقىي بىلىمگە يېتىمەن.
مۇناسىۋەتلىك بۆلۈملەر
مېنىڭ ئويلىنىشىم
What does this chapter inspire in you? How will you apply it?