Chapter 22
ئۇيۇل بولسا گۈل بولىدۇ
Original
是以圣人抱一为天下式。不自见故明，不自是故彰，不自伐故有功，不自矜故长。
夫唯不争，故天下莫能与之争。古之所谓曲则全者，岂虚言哉！诚全而归之。
تەرجىمە
چوڭقۇر ئويلىنىش
بۇ بابنىڭ تېمىسى نېمە؟
بۇ باياتىن ھەقىقىي تولۇقلىكنىڭ چۈشەندۈرۈلۈشىدۇر. ئۇيۇل بولۇش، تۈزسىزلىك، چۆكۈنەكلىك ۋە كۇپايە قىلىش - بۇلار ھەقىقىي تولۇقلىككە ئېرىشىشنىڭ يولىدۇر. مۈڭگۈز ئادەم يەنىلا بىرلىككە كېلىپ، تەلەپپۇزسىزلىق، گۇمان قىلماسلىق، ماختاڭلىق قىلماسلىق ۋە ئۆزىنى چوڭ سۆرەمەسلىك ئارقىلىق تەرەققىي قىلىدۇ. ھەققىدىلەشمەسلىك - مۇكەممەللىككە ئېرىشىشنىڭ باش يولىدۇر.
بۇ مەن بىلەن قانداق مۇناسىۋەتلىك؟
مەن كۆپ ۋاقىت ئۆزۈمنى كۆرسەتمەكچى، گۇمان قىلغۇمدەك بولىمەن. بىراق بۇ باياتىن مېنىڭ ئەڭ چوڭ كۈچۈمنىڭ، ئەڭ چوڭ مۇۋەپپەقىيەتەمنىڭ، ئەڭ چوڭ چوڭلىقىمنىڭ - يەنى ئۆزۈمنى چەتەتلىيەلەش ئىكەنلىكىنى ھېس قىلىمەن. تەلەپپۇزسىزلىق مېنىڭ ھەقىقىي كۈچۈم.
بۈگۈن مەن نېمە قىلىشىم كېرەك؟
بۈگۈن بىر نەرسە ھەققىدە گۇمان قىلىش ياكى ماختاپ قويۇش ئۈچۈن كۆپ گەپ قىلماي، پەقەت ئۆزۈمنىڭ ئەمگىكىگە ئەگىشىپ ماڭاي. ئۇيۇل بولىشنىڭ كۈچىنى ھېس قىلاي.
مۇناسىۋەتلىك بۆلۈملەر
مېنىڭ ئويلىنىشىم
What does this chapter inspire in you? How will you apply it?