Chapter 15

Ol Man Bilong Taim i Go Pinis i Save Lukautim Gut

古之善为士者,微妙玄通,深不可识。夫唯不可识,故强为之容:
豫兮若冬涉川,犹兮若畏四邻,俨兮其若客,涣兮若冰之将释,敦兮其若朴,旷兮其若谷,混兮其若浊。
孰能浊以静之徐清?孰能安以久动之徐生?保此道者不欲盈。夫唯不盈,故能蔽而新成。
Ol man bilong taim i go pinis i bin gat planti save tru long lukautim olgeta. Ol i bin senis tru na i no inap luksave ol i gat hanan long dispela gutpela we i stap long ol. Olsem na i no inap long lukautim ol gutpela samting i go pinis, tasol mi laik mekim ol i kam gutpela gen: Ol i wokabaut sekrup olsem i no inap tru long pikin i go insait long wara i kol long taim bilong winter, ol i save tingting nating olsem ol i pret long ol lain bilip long ol as. Ol i sanap olsem man i kam long haus bilong narapela man. Ol i lusim olgeta longwe olsem ais i ken i go pinis. Ol i no pret i kam na i stap gutpela long bel hevi. Ol i op lain tru olsem gutpela pas. Ol i senis tru na i laik bilip wantaim olgeta samting i kam long gutpela sakta i kamap. We i ken mekim wara i no kliar i no kisim gutpela i go pinis i kam klia gen? We i ken mekim ol samting i no gat bikpela pas i kamap i go moa yangpela gen? Man i ken lukautim dispela rot i no laik i pulap ful tru long gutpela samting. Tasol i no inap pulap, na olsem na i ken i no ken i go i go gen na kamap nupela gen.

Tingting Hevi

Dispela seksion i toktok long wanem?

Chapter i tokaut long ol man bilong taim i go pinis i gat gutpela save na ol i stap wantaim hanan na luksave long samting i no inap luksave. Ol i bin sanap wantaim sekrup na tingting nating, na i wokabaut wantaim bel bilong harim. Ol i no pulap tru long gutpela samting i gat, na i stap senis olgeta i ken kamap nupela gen.

Em i gat wanem samting long mi?

Mi laik i ken olsem dispela man i gat hanan na i lukautim olgeta gut. Mi laik i no pulap tru long gutpela samting i kamap long laip bilong mi, na i ken lus na kam gutpela gen taim samting i no i go gutpela.

Mi mas mekim wanem tude?

Naitaim mi laik i les na i no ken wokabaut i go here na i laik i stap wantaim bel bilong lusum samting i no i go gutpela. Mi laik i luksave gut olgeta samting i kamap long laip bilong mi, na i no ken putim planti samting i mekim mi i gat bikpela hevi.

Seksion Wantaim

Mi yet Tingting

What does this chapter inspire in you? How will you apply it?

Ask Laotzu About This Chapter Full chat →