Chapter 61

Uly döwletiň akymlygy

大国者下流,天下之交,天下之牝。牝常以静胜牡,以静为下。
故大国以下小国,则取小国;小国以下大国,则取大国。故或下以取,或下而取。
大国不过欲兼畜人,小国不过欲入事人。夫两者各得其所欲,大者宜为下。
Uly döwlet awu akymlar ýaly bolmalydyr, ol dünýä çeşmeleriniň jemlenýän ýeri, dünýäniň ençek bolup duran aýaly. Ençekler ýuwaşlyk bilen gaçanlyny ýeňýär, ýuwaşlyk peslikdir. Şonuň üçin uly döwlet kiçi döwletden pes dursa, kiçi döwleti özüne çekýär; kiçi döwlet uły dan pes dursa, uły döwleti özüne çekýär. Şonuň üçin biri pes durmak bilen çekýär, beyleki pes durmak bilen alynýar. Uly döwlet diňe ozal-ýaly hasaba almak isleýär, kiçi döwlet diňe hyzmat etmek isleýär. Iki tarap hem isleýän zadyny alýar, uły döwlet pes durmaly.

Çuňňur oýlanma

Bu bap näme hakda?

Bu bap uły döwletleriň we kiçi döwletleriň arasyndaky gatnaşyklary beýan edýär. D代, ähli zatlaryň aşak akmagy, ýuwaşlygyň we pes durmagyň iýegeligi nyşan ekeniini düşündirýär. Töweregiňize akyp geliň, pes duruň — şonuň bilen hemme zat siziň taraptyzyça gelýär.

Bu maňa nähili degişli?

Şu bap meniň durmuşymda kömekçilik etmäge çagyrýar: işde hem, maşgala durmuşynda hem pes durmaklyk we başgalara hyzmat etmeklik meniň ileri barşymyň esasy ýoly bolmalydyr. Uly bolmak başgalary basyp ýatyrdyrmak däl, ýuwaşlyk bilen ýol görkezmekdir.

Şu gün näme etmeli?

Bu gün başga bir adamyň sözüni diňlemeklige we pes durmaga synanyşyň. Kimdir biri bilen gatnaşygyňyzda öz pikiriňizi basmazdan, olaryň pikirini hasaba alyň.

Degişli baplar

Meniň oýlanmam

What does this chapter inspire in you? How will you apply it?

Ask Laotzu About This Chapter Full chat →